HSK 8 · 17 画
吓唬 嚇唬
xiàhu
笔顺ลำดับการเขียน
吓
6 ขีด
唬
11 ขีด
意思ความหมาย
ขู่กรรโชกให้หวาดกลัวในภาษาพูด
to scare; to frighten
例句ตัวอย่างประโยค
别想吓唬我。
Biéxiǎng xiàhǔ wǒ.
อย่ามาขู่ฉัน
Don't try to intimidate me.
我没想吓唬你。
wǒ méi xiǎng xià hǔ nǐ
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะขู่เธอ
I didn't want to surprise you.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
6 画
xià
โครงสร้าง: ⿰口下
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ทำให้ตกใจ, ข่มขู่, คุกคาม
部首 口
11 画
hǔ
โครงสร้าง: ⿰口虎
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ข่มขู่; ทำให้ตกใจกลัว
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
吓
北京 (Ding1958) x ɤ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ɕ i a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) xià hè hàpypinyin
官话-南京 xa4Rime
客家话 (客语拼音) haRime
普通话 xiàUnihan
普通话 (Pinlu) xiàUnihan
粤语 (粤拼) haak3Unihan
越南语 (汉越音) háchUnihan
ตัวเต็ม 吓 嚇
唬
中原官话 gue1Rime
中原官话 hu3Rime
中原官话 xa4Rime
又音 (多音字) hǔ xiāo guó xià háopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) haoqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huRime
吴语-苏州 hoRime
官话-南京 guä5Rime
官话-南京 xa4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
客家话 (客语拼音) guagRime
客家话 (客语拼音) haRime
广韵 kwɐkGuangyun
广韵 xa˩Guangyun
广韵 (反切) 古伯切Guangyun
广韵 (反切) 呼訝切Guangyun
广韵 (反切) 古伯Unihan
广韵 (反切) 呼訝Unihan
普通话 hǔUnihan
普通话 (Pinlu) huUnihan
粤语 (粤拼) fu˧˥Rime
粤语 (粤拼) fu2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) hoo2Rime
韩语 (汉字音) HOUnihan