撰写 zhuànxiě

笔顺ลำดับการเขียน

撰 15 ขีด

写 5 ขีด

意思ความหมาย

ประพันธ์และเขียนเรียบเรียงบทความหรือหนังสือ

to write; to compose

例句ตัวอย่างประโยค

她撰写了一篇文章，宣扬认真做事的精神，并征求朋友的意见。

tā zhuàn xiě le yì piān wén zhāng ， xuān yángrèn zhēn zuò shì de jīng shen ， bìng zhēng qiú péng you de yì jiàn 。

เธอเขียนบทความเผยแพร่แนวคิดการทำงานอย่างจริงจัง และขอความเห็นจากเพื่อน

She writes an article promoting conscientious work and asks friends for their opinions.

数学是神用来撰写宇宙的语言。

shù xué shì shén yòng lái zhuàn xiě yǔ zhòu de yǔ yán

คณิตศาสตร์คือภาษาที่เทพเจ้าใช้เขียนจักรวาล

Mathematics is the language with which God has written the universe.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

撰写碑文zhuàn xiě bēi wénวลีเขียนจารึก 撰写论文zhuàn xiě lùn wénวลีเขียนวิทยานิพนธ์

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 15 画 zhuàn

โครงสร้าง: ⿰扌巽

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: แต่ง, เขียน

部首冖 5 画 xiě

โครงสร้าง: ⿱冖与

ความหมายดั้งเดิม: เขียน; วาด, ร่างภาพ; ประพันธ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

撰

上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]ro[n]ʔBaxter2014 上古音 (Starostin) ʒ(h)rwā́nStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 集韻改雛免切以與棧別Zhengzhang 中原官话 zhuan4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ u a n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zhuàn xuǎn suànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzeuRime 吴语-苏州 zeuRime 官话-南京 shuang4Rime 官话-南京 zuang4Rime 客家话 (客语拼音) chhonRime 客家话 (客语拼音) conRime 客家话 (客语拼音) cuanRime 客家话 (客语拼音) tshonRime 广韵 dʒʰwanGuangyun 广韵 dʒʰĭwɛnGuangyun 广韵 (反切) 士免切Guangyun 广韵 (反切) 雛鯇切Guangyun 广韵 (反切) 士免Unihan 广韵 (反切) 雛鯇Unihan 晚汉 (Starostin) ʒ̣(h)wā́nStarostin1989 普通话 zhuànUnihan 普通话 (Baxter) dzrjwenXBaxter2014 粤语 (粤拼) zaan˧˧Rime 粤语 (粤拼) zaan˨˨Rime 粤语 (粤拼) zaan6Unihan 越南语 (汉越音) soạnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cuan6Rime 韩语 (汉字音) CHANUnihan 韩语 (汉字音) CHENUnihan

写

北京 (Ding1958) ɕ i e ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) xiě xièpypinyin 客家话 (客语拼音) siaRime 普通话 xiěUnihan 普通话 (Pinlu) xiěUnihan 粤语 (粤拼) se2Unihan 韩语 (汉字音) SAUnihan ตัวเต็ม 寫