HSK 8 · 20 画
撞击 撞擊
zhuàngjī
笔顺ลำดับการเขียน
撞
15 ขีด
击
5 ขีด
意思ความหมาย
พุ่งเข้าชนปะทะอย่างรุนแรง, คลื่นซัดสาดกระทบฝั่ง
to strike; to hit; to ram
例句ตัวอย่างประโยค
波浪撞击著港口的墙基.
bōlàng zhuàngjī zhe gǎngkǒu de qiáng jī
เกลียวคลื่นพุ่งกระแทกเข้ากับฐานกำแพงของท่าเรือ
Waves dashed against the harbour wall.
进一步的检查发现头骨受到剧烈的撞击而碎裂。
jìn yí bù de jiǎn chá fā xiàn tóu gǔ shòu dào jù liè de zhuàng jī ér suì liè
การตรวจเพิ่มเติมพบว่ากะโหลกศีรษะแตกเพราะถูกกระแทกอย่างรุนแรง
Another step forward revealed that the skull had received violent impact and disintegrated.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
15 画
zhuàng
โครงสร้าง: ⿰扌童
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ชน, ชนกัน, กระทบ, เคาะ
部首 凵
5 画
jī
โครงสร้าง: ⿱？凵
ที่มา: รูปย่อของคำว่าตี; มือให้ความหมาย
ความหมายดั้งเดิม: ตี, ชก, ต่อย; โจมตี, ต่อสู้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
撞
上古音 (Baxter-Sagart) *N-tˤ<r>oŋ-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[N-t]ˤ<r>oŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) drôŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) drôŋhSchuessler2007
中原官话 chuang2Rime
中原官话 zhuang4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzaonRime
吴语-苏州 zaonRime
官话-南京 chuang2Rime
官话-南京 zhuang4Rime
客家话 (客语拼音) chhongRime
客家话 (客语拼音) cogRime
客家话 (客语拼音) congRime
客家话 (客语拼音) tshongRime
广韵 ɖʰɔŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 宅江切Guangyun
广韵 (反切) 直絳切Guangyun
广韵 (反切) 宅江Unihan
广韵 (反切) 直絳Unihan
早期官话 (Coblin) *jong6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ḍɔŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) ḍɔŋᶜSchuessler2007
普通话 zhuàngUnihan
普通话 (Baxter) draewngBaxter2014
普通话 (Baxter) draewngHBaxter2014
普通话 (Coblin) ḍång-Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhuàngUnihan
普通话 (Schuessler) ḍåŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ḍåŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) draewngWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) draewngHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) cong˨˩Rime
粤语 (粤拼) zong˨˨Rime
粤语 (粤拼) zong6Unihan
越南语 (汉越音) chàngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tng7Rime
闽南-泉漳 (白话字) tong7Rime
韩语 (汉字音) TANGUnihan
击
北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958
普通话 jīUnihan
普通话 (Pinlu) jīUnihan
粤语 (粤拼) gik1Unihan
ตัวเต็ม 擊