HSK 8 · 8 画
宗
zōng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
宗
8 ขีด
意思ความหมาย
นิกาย, สำนัก
school; sect; purpose
例句ตัวอย่างประโยค
文章记述了一宗旧案，作者一丝不苟地核对细节，小心翼翼地保护受访者的身份。
wén zhāng jì shù le yī zōng jiù àn ， zuò zhě yì sī bù gǒu dì hé duì xì jié ， xiǎo xīn yì yì dì bǎo hù shòu fǎng zhě de shēn fèn 。
บทความเล่าคดีเก่าคดีหนึ่ง ผู้เขียนตรวจรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน และปกป้องตัวตนของผู้ให้สัมภาษณ์อย่างระมัดระวัง
The article recounts an old case. Its author meticulously checks details and carefully protects interviewees' identities.
我不信宗教。
wǒ bù xìn zōng jiào
ฉันไม่เชื่อในศาสนา
I don't follow any religion.
挣钱是他的宗教。
zhèng qián shì tā de zōng jiào
การหาเงินคือศาสนาของเขา
Making money is his religion.
道教是中国本土的宗教。
Dàojiào shì Zhōngguó běntǔ de zōngjiào.
ลัทธิเต๋าเป็นศาสนาพื้นเมืองของจีน
Taoism is a religion native to China.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 宀
8 画
zōng
โครงสร้าง: ⿱宀示
ที่มา: แท่นบูชาบรรพบุรุษภายในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: บรรพบุรุษ, ตระกูล, ครอบครัว, สายตระกูล; ศาสนา, นิกาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
宗
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ˤuŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsûŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) cūŋStarostin1989
中原官话 zung1Rime
北京 (Ding1958) ts u ŋ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzonRime
吴语-苏州 tzonRime
官话-南京 zong1Rime
客家话 (客语拼音) chungRime
客家话 (客语拼音) tsungRime
客家话 (客语拼音) zugRime
客家话 (客语拼音) zungRime
广韵 tsuoŋGuangyun
广韵 (反切) 作冬切Guangyun
广韵 (反切) 作冬Unihan
早期官话 (Coblin) *tsung1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsouŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cǝ̄uŋStarostin1989
普通话 zōngUnihan
普通话 (Baxter) tsowngBaxter2014
普通话 (Coblin) tsuongCoblin2015
普通话 (Pinlu) zongUnihan
普通话 (Pinlu) zōngUnihan
普通话 (Schuessler) tsuoŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsowngWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zung˥˧Rime
粤语 (粤拼) zung1Unihan
越南语 (汉越音) tôngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cong1Rime
韩语 (汉字音) CONGUnihan