汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 13 画
正宗
zhèngzōng
b ความถี่อันดับ 12466

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 正宗

笔顺ลำดับการเขียน

正 5 ขีด
宗 8 ขีด

意思ความหมาย

ต้นตำรับแท้ดั้งเดิม
orthodox school; fig. traditional; old school

例句ตัวอย่างประโยค

书里介绍纵横交错的街道、旧纸币和正宗地方饮食，也记录花木栽培的方法。
shū lǐ jiè shào zòng héng jiāo cuò de jiē dào 、 jiù zhǐ bì hé zhèng zōng dì fāng yǐn shí ， yě jì lù huā mù zāi péi de fāng fǎ 。
ในหนังสือมีถนนตัดสลับกัน ธนบัตรเก่า อาหารท้องถิ่นแท้ ๆ และวิธีเพาะปลูกไม้ดอกไม้ต้น
The book introduces crisscrossing streets, old banknotes, authentic local food, and methods of cultivating plants.
法国有正宗的中餐吗？
fǎ guó yǒu zhèng zōng de zhōng cān ma
ที่ฝรั่งเศสมีอาหารจีนต้นตำรับไหม?
Are there authentic Chinese restaurants in France?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

正宗川菜zhèng zōng chuān càiวลีอาหารแท้
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

正在zhèngzài正zhèng正常zhèngcháng正好zhènghǎo大宗dàzōng宗zōng宗教zōngjiào宗旨zōngzhǐ

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

正 ตัวเต็ม
部首 止 5 画 zhèng
โครงสร้าง: ⿱一止
ที่มา: เท้าที่ยืนอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
ความหมายดั้งเดิม: ตรง, ถูกต้อง, เหมาะสม, ยุติธรรม, จริง
宗 ตัวเต็ม
部首 宀 8 画 zōng
โครงสร้าง: ⿱宀示
ที่มา: แท่นบูชาบรรพบุรุษภายในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: บรรพบุรุษ, ตระกูล, ครอบครัว, สายตระกูล; ศาสนา, นิกาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

正
上古音 (Baxter-Sagart) *C.teŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *teŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) teŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) teŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) teŋhStarostin1989 中原官话 zheng1Rime 中原官话 zheng4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhèng zhēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzenRime 官话-南京 zhen1Rime 官话-南京 zhen4Rime 客家话 (客语拼音) changRime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsangRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) zagRime 客家话 (客语拼音) zangRime 客家话 (客语拼音) ziaRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 tɕĭɛŋGuangyun 广韵 tɕĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 之盛切Guangyun 广韵 (反切) 諸盈切Guangyun 广韵 (反切) 之盛Unihan 广韵 (反切) 諸盈Unihan 早期官话 (Coblin) *ciang5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśeŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tśeŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćeŋhStarostin1989 普通话 zhèngUnihan 普通话 (Baxter) tsyengBaxter2014 普通话 (Baxter) tsyengHBaxter2014 普通话 (Coblin) tśjäng-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhengUnihan 普通话 (Pinlu) zhèngUnihan 普通话 (Pinlu) zhēngUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tśjäŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsyengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zeng˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing3Unihan 越南语 (汉越音) chínhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciann1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ciann3Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing3Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan
宗
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ˤuŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsûŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) cūŋStarostin1989 中原官话 zung1Rime 北京 (Ding1958) ts u ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzonRime 吴语-苏州 tzonRime 官话-南京 zong1Rime 客家话 (客语拼音) chungRime 客家话 (客语拼音) tsungRime 客家话 (客语拼音) zugRime 客家话 (客语拼音) zungRime 广韵 tsuoŋGuangyun 广韵 (反切) 作冬切Guangyun 广韵 (反切) 作冬Unihan 早期官话 (Coblin) *tsung1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsouŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cǝ̄uŋStarostin1989 普通话 zōngUnihan 普通话 (Baxter) tsowngBaxter2014 普通话 (Coblin) tsuongCoblin2015 普通话 (Pinlu) zongUnihan 普通话 (Pinlu) zōngUnihan 普通话 (Schuessler) tsuoŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsowngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zung˥˧Rime 粤语 (粤拼) zung1Unihan 越南语 (汉越音) tôngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cong1Rime 韩语 (汉字音) CONGUnihan
« 正版 置 ถัดไป »