HSK 9 · 12 画
逮
dǎi
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
逮
12 ขีด
意思ความหมาย
เอื้อมถึงหรือจับกุมตัวได้ตามที่กฎหมายกำหนด
(coll.) to catch; to seize; to capture
例句ตัวอย่างประโยค
电讯报道海啸后，他提醒孩子不要到海边逮小动物。
diàn xùn bào dào hǎi xiào hòu ， tā tí xǐng hái zi bú yào dào hǎi biān dǎi xiǎo dòng wù 。
หลังข่าวโทรคมนาคมรายงานคลื่นสึนามิ เขาเตือนเด็ก ๆ ว่าอย่าไปจับสัตว์เล็กที่ชายทะเล
After a telecommunications news report about a tsunami, he warns children not to go to the shore to catch small animals.
我被逮捕了。
Wǒ bèi dàibǔ le.
ฉันถูกจับกุมตัวแล้ว
I got arrested.
徒手逮兔挺难。
tú shǒu dǎi tù tǐng nán
การจับกระต่ายด้วยมือเปล่านั้นเป็นเรื่องที่ค่อนข้างยากทีเดียว
It is difficult to catch a rabbit by hand.
犯人被逮捕了。
fàn rén bèi dài bǔ le
นักโทษถูกจับกุมตัวแล้ว
The criminal was arrested.
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 辶
12 画
dǎi
โครงสร้าง: ⿺辶隶
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: จับ, ยึด; ถึง, ไปถึง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
逮
上古音 (Baxter-Sagart) *m-rˤəp-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) lə̂(t)s,*lə(t)sSchuessler2007
上古音 (Starostin) lhǝ̄ćStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 隸轉註字Zhengzhang
中原官话 dai4Rime
中原官话 di4Rime
北京 (Ding1958) t a i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) dǎi dài dìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) deRime
吴语-苏州 deRime
官话-南京 di4Rime
官话-南京 dä3Rime
官话-南京 dä4Rime
客家话 (客语拼音) taiRime
客家话 (客语拼音) teRime
客家话 (客语拼音) thaiRime
广韵 dʰiei˩Guangyun
广韵 dʰɒi˩Guangyun
广韵 (反切) 徒耐切Guangyun
广韵 (反切) 特計切Guangyun
广韵 (反切) 徒耐Unihan
晚汉 (Schuessler) dəs,jisSchuessler2007
晚汉 (Starostin) lhǝ̄śStarostin1989
普通话 dǎiUnihan
普通话 (Baxter) dojHBaxter2014
普通话 (Pinlu) dàiUnihan
普通话 (Pinlu) dǎiUnihan
普通话 (Schuessler) dậiᶜ,iᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dojHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dai˨˨Rime
粤语 (粤拼) doi˨˨Rime
粤语 (粤拼) dai6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) tai7Rime
韩语 (汉字音) CHEYUnihan
韩语 (汉字音) THAYUnihan