汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 12 画
订购 訂購
dìnggòu
v,vn ความถี่อันดับ 11102

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 订购

笔顺ลำดับการเขียน

订 4 ขีด
购 8 ขีด

意思ความหมาย

สั่งซื้อสินค้าหรือวัตถุดิบล่วงหน้าตามสัญญา
to place an order; to subscribe

例句ตัวอย่างประโยค

我从美国订购了一些新书。
wǒ cóng měi guó dìng gòu le yī xiē xīn shū
ฉันสั่งซื้อหนังสือเล่มใหม่จำนวนหนึ่งมาจากประเทศสหรัฐอเมริกา
I ordered some new books from America.
汤姆订购了午饭。
tāng mǔ dìng gòu le wǔ fàn
ทอมสั่งอาหารมื้อเที่ยงไว้แล้ว
Tom ordered lunch.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

订购机票dìng gòu jī piàoวลีจองตั๋วเครื่องบิน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

订 ตัวเต็ม
部首 讠 4 画 dìng
โครงสร้าง: ⿰讠丁
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: สั่งซื้อ; จัดทำข้อตกลง
购 ตัวเต็ม
部首 贝 8 画 gòu
โครงสร้าง: ⿰贝勾
ที่มา: เงินทอง
ความหมายดั้งเดิม: ซื้อ, จัดซื้อ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

订
北京 (Ding1958) t i ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dìngUnihan 普通话 (Pinlu) dìngUnihan 粤语 (粤拼) ding3Unihan ตัวเต็ม 訂
购
北京 (Ding1958) k o u ⁵¹Ding1958 普通话 gòuUnihan 普通话 (Pinlu) gòuUnihan 粤语 (粤拼) gau3Unihan ตัวเต็ม 購