HSK 9 · 20 画
逗留
dòuliú
笔顺ลำดับการเขียน
逗
10 ขีด
留
10 ขีด
意思ความหมาย
หยุดพักพำนักอาศัยชั่วคราวระหว่างการเดินทาง
to stay for a while; to sojourn
例句ตัวอย่างประโยค
他们会坚持要她逗留久一点。
tā men huì jiān chí yào tā dòu liú jiǔ yì diǎn
พวกเขาจะพยายามรั้งให้เธออยู่ต่ออีกหน่อย
They will insist on her staying there longer.
你在這里逗留多久?
nǐ zài zhè lǐ dòu liú duō jiǔ
คุณจะพักอยู่ที่นี่นานแค่ไหนหรือ
How long are you going to stay here?
你會在這裏逗留多久？
nǐ huì zài zhè lǐ dòu liú duō jiǔ
คุณจะพักอยู่ที่นี่นานแค่ไหนหรือ
How long will you stay here?
不要在陽光下逗留太久。
bú yào zài yáng guāng xià dòu liú tài jiǔ
อย่าอยู่กลางแสงแดดเป็นเวลานานเกินไป
Don't stay in the sun too long.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 辶
10 画
dòu
โครงสร้าง: ⿺辶豆
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: ยั่ว, ชวน; กระตุ้น, ปลุก
部首 田
10 画
liú
โครงสร้าง: ⿱卯田
ความหมายดั้งเดิม: อยู่ต่อ, คงอยู่; รักษา, เก็บไว้; ทิ้งข้อความ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
逗
中原官话 dou4Rime
中原官话 zhu4Rime
北京 (Ding1958) t o u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) dòu zhù tóu qípypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doeRime
吴语-苏州 doeRime
官话-南京 dou4Rime
官话-南京 zhu4Rime
客家话 (客语拼音) teuRime
客家话 (客语拼音) theuRime
客家话 (客语拼音) tuRime
广韵 dʰəu˩Guangyun
广韵 ɖʰĭu˩Guangyun
广韵 (反切) <added_text>徒</added_text>候切Guangyun
广韵 (反切) 持遇切Guangyun
广韵 (反切) 持遇Unihan
广韵 (反切) 田候Unihan
晚汉 (Schuessler) doᶜSchuessler2007
普通话 dòuUnihan
普通话 (Pinlu) dòuUnihan
普通话 (Schuessler) dəuᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) dau˨˨Rime
粤语 (粤拼) dau6Unihan
韩语 (汉字音) TWUUnihan
留
上古音 (Baxter-Sagart) *C.ruBaxter2014
上古音 (Schuessler) ruSchuessler2007
上古音 (Starostin) rhiwStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 說文丣聲誤，金文實卯聲Zhengzhang
中原官话 liou2Rime
北京 (Ding1958) l i o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) liú liù liǔpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lioeRime
吴语-苏州 loeRime
官话-南京 liou2Rime
官话-南京 liou4Rime
客家话 (客语拼音) liuRime
广韵 lĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 力救切Guangyun
广韵 (反切) 力求切Guangyun
广韵 (反切) 力救Unihan
广韵 (反切) 力求Unihan
晚汉 (Schuessler) luSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rhjǝwStarostin1989
普通话 liúUnihan
普通话 (Baxter) ljuwBaxter2014
普通话 (Pinlu) liúUnihan
普通话 (Schuessler) ljəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ljuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lau˨˩Rime
粤语 (粤拼) lau4Unihan
越南语 (汉越音) lưuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lau5Rime
闽南-泉漳 (白话字) liu5Rime
韩语 (汉字音) LYUUnihan