防疫 fángyì

笔顺ลำดับการเขียน

防 7 ขีด

疫 9 ขีด

意思ความหมาย

การป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของโรคติดต่อ

to prevent epidemics

例句ตัวอย่างประโยค

会议讨论了防汛、防疫等公共安全工作的安排。

huì yì tǎo lùn le fáng xùn 、 fáng yì děng gōng gòng ān quán gōng zuò de ān pái 。

ที่ประชุมหารือแผนงานความปลอดภัยสาธารณะ เช่น การป้องกันน้ำท่วมและโรคระบาด

The meeting discussed public safety arrangements, including flood and epidemic prevention.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

防疫针fáng yì zhēnวลีวัคซีน 防疫措施fáng yì cuò shīวลีมาตรการป้องกันโรค

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首阝 7 画 fáng

โครงสร้าง: ⿰阝方

ที่มา: กำแพง

ความหมายดั้งเดิม: ปกป้อง, ป้องกัน, เฝ้าระวัง

部首疒 9 画 yì

โครงสร้าง: ⿸疒殳

ที่มา: โรคภัย

ความหมายดั้งเดิม: โรคระบาด, กาฬโรค, โรคห่า

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

防

上古音 (Baxter-Sagart) *[m-p]aŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) baŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) baŋStarostin1989 中原官话 fang2Rime 北京 (Ding1958) f a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) baonRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vaonRime 吴语-苏州 baonRime 吴语-苏州 vaonRime 官话-南京 fang2Rime 官话-南京 fang4Rime 客家话 (客语拼音) fongRime 广韵 bʰĭwaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 符方切Guangyun 广韵 (反切) 符況切Guangyun 广韵 (反切) 符方Unihan 广韵 (反切) 符況Unihan 晚汉 (Schuessler) buɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) bwaŋStarostin1989 普通话 fángUnihan 普通话 (Baxter) bjangBaxter2014 普通话 (Pinlu) fángUnihan 普通话 (Schuessler) bjwaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) bjangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fong˨˩Rime 粤语 (粤拼) fong4Unihan 越南语 (汉越音) phòngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hong5Rime 韩语 (汉字音) PANGUnihan

疫

上古音 (Baxter-Sagart) *ɢʷekBaxter2014 上古音 (Starostin) wekStarostin1989 中原官话 yi1Rime 北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuqRime 吴语-苏州 yueqRime 官话-南京 ü5Rime 客家话 (客语拼音) idRime 客家话 (客语拼音) itRime 客家话 (客语拼音) yitRime 广韵 jĭwɛkGuangyun 广韵 (反切) 營隻切Guangyun 广韵 (反切) 營隻Unihan 晚汉 (Starostin) źwekStarostin1989 普通话 yìUnihan 普通话 (Baxter) ywekBaxter2014 普通话 (Pinlu) yìUnihan 粤语 (粤拼) jik˨Rime 粤语 (粤拼) jik6Unihan 越南语 (汉越音) dịchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) iah8Rime 闽南-泉漳 (白话字) ik8Rime 韩语 (汉字音) YEKUnihan