汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 19 画
领事 領事
lǐngshì
n ความถี่อันดับ 20219

笔顺ลำดับการเขียน

领 11 ขีด
事 8 ขีด

意思ความหมาย

กงสุลเจ้าหน้าที่การทูต
consul

例句ตัวอย่างประโยค

他被任命为驻日本的总领事。
tā bèi rènmìng wéi zhù Rìběn de zǒnglǐngshì
เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกงสุลใหญ่ประจำประเทศญี่ปุ่น
He was appointed the general consul of Japan.
领事馆周日不办公。
lǐngshìguǎn Zhōurì bù bàngōng
สถานกงสุลไม่เปิดทำการในวันอาทิตย์
The consulate is closed on Sunday.
在法国,你在大使馆工作还是领事馆?
zài fǎ guó nǐ zài dà shǐ guǎn gōng zuò hái shì lǐng shì guǎn
ในฝรั่งเศส คุณทำงานที่สถานทูตหรือสถานกงสุล?
In France did you work at the embassy or in the consulate?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

领 ตัวเต็ม
部首 页 11 画 lǐng
โครงสร้าง: ⿰令页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: คอ, ปกเสื้อ; นำทาง, นำ
事 ตัวเต็ม
部首 亅 8 画 shì
โครงสร้าง: ⿻⿳一口彐亅
ความหมายดั้งเดิม: เรื่อง, กิจการ, ธุรกิจ; รับใช้; อุบัติเหตุ, เหตุการณ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

领
北京 (Ding1958) l i ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 lǐngUnihan 普通话 (Pinlu) lǐngUnihan 粤语 (粤拼) ling5Unihan ตัวเต็ม 領
事
上古音 (Baxter-Sagart) *[m-s-]rəʔ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzrəʔ, rarely *dzrəhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)rǝhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 史吏轉註字Zhengzhang 中原官话 shy4Rime 中原官话 zhy4Rime 又音 (多音字) shì zìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyRime 吴语-苏州 zyRime 官话-南京 sy4Rime 客家话 (客语拼音) seRime 客家话 (客语拼音) siiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 dʒʰĭə˩Guangyun 广韵 ʧĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 側吏切Guangyun 广韵 (反切) 鉏吏切Guangyun 广韵 (反切) 側吏Unihan 广韵 (反切) 鉏吏Unihan 晚汉 (Schuessler) dẓəᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ̣(h)ǝhStarostin1989 普通话 shìUnihan 普通话 (Baxter) dzriHBaxter2014 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 普通话 (Schuessler) dẓɨᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzriHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) si˨˨Rime 粤语 (粤拼) si6Unihan 越南语 (汉越音) sựUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sur7Rime 韩语 (汉字音) SAUnihan