HSK 9 · 14 画
灭绝 滅絕
mièjué
笔顺ลำดับการเขียน
灭
5 ขีด
绝
9 ขีด
意思ความหมาย
สูญสิ้นเผ่าพันธุ์หมดไปโดยสิ้นเชิง
to become extinct; to die out; to lose (sth abstract) completely
例句ตัวอย่างประโยค
人类是否会受到完全灭绝的威胁呢？
rénlèi shìfǒu huì shòudào wánquán mièjué de wēixié ne
มนุษยชาติถูกคุกคามด้วยการสูญพันธุ์โดยสิ้นเชิงหรือไม่?
Is the human race threatened with complete extinction?
他的关于恐龙灭绝的电影取得了巨大的成功。
tā de guānyú kǒnglóng mièjué de diànyǐng qǔdé le jùdà de chénggōng
ภาพยนตร์ของเขาเกี่ยวกับการสูญพันธุ์ของไดโนเสาร์ประสบความสำเร็จอย่างมาก
His movie of the extinction of dinosaurs was a great success.
渡渡鸟是已灭绝的动物。
dù dù niǎo shì yǐ miè jué de dòng wù
นกโดโดเป็นสัตว์ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว
The dodo is an extinct animal.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
灭绝人性miè juérén xìngวลีไร้มนุษยธรรม 使苍蝇蚊子死净灭绝shǐ cāng ying wén zi sǐ jìng miè juéวลีกำจัดแมลงวันยุงให้หมด
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 火
5 画
miè
โครงสร้าง: ⿱一火
ที่มา: การคลุมเปลวไฟ
ความหมายดั้งเดิม: ดับ, ทำให้หมดไป; ทำลายล้าง
部首 纟
9 画
jué
โครงสร้าง: ⿰纟色
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ตัด, ตัดขาด; ขาด, สิ้นสุด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
灭
北京 (Ding1958) m i e ⁵¹Ding1958
普通话 mièUnihan
普通话 (Pinlu) mièUnihan
粤语 (粤拼) mit6Unihan
ตัวเต็ม 滅
绝
北京 (Ding1958) tɕ y e ³⁵Ding1958
普通话 juéUnihan
普通话 (Pinlu) juéUnihan
粤语 (粤拼) zyut6Unihan
ตัวเต็ม 絕 絶