HSK 9 · 12 画
驻扎 駐紮
zhùzhā
笔顺ลำดับการเขียน
驻
8 ขีด
扎
4 ขีด
意思ความหมาย
ตั้งค่ายพักแรมประจำการของกองทัพ
to station; to garrison (troops)
例句ตัวอย่างประโยค
在那里驻扎大量军队会有一定的危险性。
zài nàli zhùzhā dàliàng jūnduì huì yǒu yīdìng de wēixiǎn xìng
จะมีอันตรายบางประการในการประจำการกองทหารจำนวนมากที่นั่น
Stationing large forces there would involve a considerable risk.
那些士兵现驻扎于柏林。
nàxiē shìbīng xiàn zhùzhā yú Bólín
ขณะนี้ทหารเหล่านั้นประจำการอยู่ที่กรุงเบอร์ลิน
The soldiers are now stationed in Berlin.
士兵们驻扎在城内。
shì bīng men zhù zhā zài chéng nèi
เหล่าทหารตั้งค่ายพักแรมประจำการอยู่ภายในเขตตัวเมือง
The soldiers were quartered in the town.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 马
8 画
zhù
โครงสร้าง: ⿰马主
ที่มา: ม้า
ความหมายดั้งเดิม: คอกม้า; สถานี, กองทหาร
部首 扌
4 画
zhā
โครงสร้าง: ⿰扌乚
ที่มา: มือที่มัดของด้วยเชือก
ความหมายดั้งเดิม: มัด, พัน; แทง; หยุด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
驻
北京 (Ding1958) ʈʂ u ⁵¹Ding1958
普通话 zhùUnihan
普通话 (Pinlu) zhùUnihan
粤语 (粤拼) zyu3Unihan
ตัวเต็ม 駐
扎
上古音 (郑张尚芳) tsriːdZhengzhang
中原官话 zha1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zhā zā zhá zhǎpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzaqRime
吴语-苏州 tzaqRime
官话-南京 zha5Rime
客家话 (客语拼音) chatRime
客家话 (客语拼音) tsapRime
客家话 (客语拼音) tsatRime
客家话 (客语拼音) zadRime
客家话 (客语拼音) zapRime
客家话 (客语拼音) zatRime
广韵 ʧætGuangyun
广韵 (反切) 側八切Guangyun
广韵 (反切) 側八Unihan
普通话 zhāUnihan
普通话 (Pinlu) zháUnihan
普通话 (Pinlu) zhāUnihan
粤语 (粤拼) zaat˧Rime
粤语 (粤拼) zaat3Unihan
越南语 (汉越音) trátUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cah4Rime
闽南-泉漳 (白话字) cat4Rime
韩语 (汉字音) CHALUnihan