扎实 zhāshi

笔顺ลำดับการเขียน

扎 4 ขีด

实 8 ขีด

意思ความหมาย

มั่นคงแข็งแรงและแน่นหนา, มีพื้นฐานความรู้แน่น

strong; solid; sturdy

例句ตัวอย่างประโยค

学习英语就象建房子，打下扎实的基础是最基本也是最重要的一步。

xuéxí Yīngyǔ jiù xiàng jiàn fángzi dǎxià zhāshi de jīchǔ shì zuì jīběn yě shì zuì zhòngyào de yī bù

การเรียนภาษาอังกฤษก็เหมือนกับการสร้างบ้าน การวางรากฐานที่มั่นคงคือขั้นตอนที่พื้นฐานที่สุดและสำคัญที่สุด

Learning English is like building a house, laying a strong foundation is the first and most important step.

扎实的基本功是获得胜利的关键。

zhā shí de jī běn gōng shì huò dé shèng lì de guān jiàn

พื้นฐานที่แน่นหนาคือหัวใจสำคัญของการคว้าชัยชนะ

Once again, solid training techniques prevail.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

功底扎实gōng dǐ zhā shiวลีพื้นฐานแน่น 干活儿扎实gàn huór zhā shiวลีทำงานหนักแน่น 把行李捆扎实了bǎ xíng li kǔn zā shí leวลีมัดสัมภาระให้แน่นหนา

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

牢láo 牢固láogù 坚固jiāngù 结实jiēshi

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 4 画 zhā

โครงสร้าง: ⿰扌乚

ที่มา: มือที่มัดของด้วยเชือก

ความหมายดั้งเดิม: มัด, พัน; แทง; หยุด

部首宀 8 画 shí

โครงสร้าง: ⿱宀头

ความหมายดั้งเดิม: จริง, แท้; ซื่อสัตย์, จริงใจ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

扎

上古音 (郑张尚芳) tsriːdZhengzhang 中原官话 zha1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ a ³⁵Ding1958 又音 (多音字) zhā zā zhá zhǎpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzaqRime 吴语-苏州 tzaqRime 官话-南京 zha5Rime 客家话 (客语拼音) chatRime 客家话 (客语拼音) tsapRime 客家话 (客语拼音) tsatRime 客家话 (客语拼音) zadRime 客家话 (客语拼音) zapRime 客家话 (客语拼音) zatRime 广韵 ʧætGuangyun 广韵 (反切) 側八切Guangyun 广韵 (反切) 側八Unihan 普通话 zhāUnihan 普通话 (Pinlu) zháUnihan 普通话 (Pinlu) zhāUnihan 粤语 (粤拼) zaat˧Rime 粤语 (粤拼) zaat3Unihan 越南语 (汉越音) trátUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) cat4Rime 韩语 (汉字音) CHALUnihan

实

北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958 普通话 shíUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shíUnihan 粤语 (粤拼) sat6Unihan ตัวเต็ม 实實