HSK 9 · 16 画
硬币 硬幣
yìngbì
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
硬
12 ขีด
币
4 ขีด
意思ความหมาย
เหรียญกษาปณ์เงินตราโลหะ
coin
例句ตัวอย่างประโยค
他用手把硬币捧了起来.
tā yòng shǒubà yìngbì pěng le qilai
เขาใช้สองมือวักเหรียญขึ้นมา
He scooped the coins up in his hands.
硬币滚到钢琴的下面了。
yìngbì gǔn dào gāngqín de xiàmian le
เหรียญกลิ้งหลุนๆ เข้าไปอยู่ใต้เปียโนแล้ว
The coin rolled underneath the piano.
反面反面，如硬币的反面
fǎnmiàn fǎnmiàn rú yìngbì de fǎnmiàn
ด้านตรงข้ามหรือด้านก้อย เช่น ด้านก้อยของเหรียญกษาปณ์
The reverse side, as of a coin.
他往投币孔投入一枚硬币。
tā wǎng tóubì kǒng tóurù yī méi yìngbì
เขาหยอดเหรียญเหรียญหนึ่งลงไปในช่องหยอดเหรียญ
He put a coin into the insertion slot.
我们掷硬币决定吧。
wǒ men zhì yìng bì jué dìng ba
พวกเรามาโยนเหรียญตัดสินกันเถอะ
Let's decide by coin toss.
他拿出了几枚硬币。
tā ná chū le jǐ méi yìng bì
เขาหยิบเหรียญออกมาสองสามเหรียญ
He took out some coins.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 石
12 画
yìng
โครงสร้าง: ⿰石更
ที่มา: ก้อนหิน
ความหมายดั้งเดิม: แข็งแรง, แข็ง, แน่น; ดื้อรั้น
部首 巾
4 画
bì
โครงสร้าง: ⿻丿巾
ที่มา: ธนบัตรที่เขียนลงบนผ้าไหม
ความหมายดั้งเดิม: สกุลเงิน, เหรียญ, เงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
硬
上古音 (郑张尚芳) 同鞕，王韻五孟反Zhengzhang
中原官话 eng4Rime
北京 (Ding1958) i ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) yìng gěngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) nganRime
吴语-苏州 nganRime
官话-南京 en4Rime
客家话 (客语拼音) gagRime
客家话 (客语拼音) gangRime
客家话 (客语拼音) ngangRime
客家话 (客语拼音) ngiangRime
广韵 ŋæŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 五<original_text>爭<rewrite_text>諍</rewrite_text> </original_text>切Guangyun
广韵 (反切) 五爭Unihan
早期官话 (Coblin) *ngang6Coblin2015
普通话 yìngUnihan
普通话 (Coblin) ngɛng-Coblin2015
普通话 (Pinlu) yìngUnihan
普通话 (Schuessler) ŋɛŋᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) ngaang˨˨Rime
粤语 (粤拼) ngaang6Unihan
越南语 (汉越音) ngạnhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ging6Rime
闽南-泉漳 (白话字) ngee6Rime
韩语 (汉字音) KYENGUnihan
币
北京 (Ding1958) p i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) bì yìnpypinyin
普通话 bìUnihan
普通话 (Pinlu) bìUnihan
粤语 (粤拼) bai6Unihan
ตัวเต็ม 幣