人民币 rénmínbì

笔顺ลำดับการเขียน

人 2 ขีด

民 5 ขีด

币 4 ขีด

意思ความหมาย

เงินหยวนหรือเหรินหมินปี้, สกุลเงินตราตามกฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีน

Renminbi, the official currency of the PRC (currency codes: RMB or CNY)

例句ตัวอย่างประโยค

我从未用过人民币付款。

wǒ cóngwèi yòng guò rénmínbì fùkuǎn

ฉันไม่เคยใช้เงินหยวนในการชำระเงินมาก่อนเลย

I've never made payment in Renminbi before.

我要去银行换人民币。

Wǒ yào qù yínháng huàn rénmínbì.

ฉันจะไปแลกเงินหยวนที่ธนาคาร

I need to go to the bank to change money into yuan.

你们介意我付人民币吗？

nǐ men jiè yì wǒ fù rén mín bì ma

พวกคุณจะขัดข้องไหมถ้าฉันจะจ่ายเป็นเงินหยวน

Do you mind if I pay in RMB?

美元的买入价是100美元付864元人民币。

Měiyuán de mǎirù jià shì Měiyuán fù yuán rénmínbì

ราคารับซื้อเงินดอลลาร์สหรัฐคือหนึ่งร้อยดอลลาร์สหรัฐจ่ายแปดร้อยหกสิบสี่หยวนเหรินหมินปี้

The buy rate of US dollar note be846 yuan per hundred dollar.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首人 2 画 rén

ที่มา: ขาของมนุษย์

ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน

部首民 5 画 mín

โครงสร้าง: ⿻巳戈

ที่มา: ดวงตาที่ถูกแทงด้วยอาวุธ เป็นเครื่องหมายของความเป็นทาสในสมัยโบราณ

ความหมายดั้งเดิม: พลเมือง, ประชาชน; ประชาชนของชาติ

部首巾 4 画 bì

โครงสร้าง: ⿻丿巾

ที่มา: ธนบัตรที่เขียนลงบนผ้าไหม

ความหมายดั้งเดิม: สกุลเงิน, เหรียญ, เงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

人

上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007 上古音 (Starostin) ninStarostin1989 中原官话 rhen2Rime 北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 gnienRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 ren2Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) nginRime 广韵 nʑĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 如鄰切Guangyun 广韵 (反切) 如鄰Unihan 晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989 普通话 rénUnihan 普通话 (Baxter) nyinBaxter2014 普通话 (Pinlu) renUnihan 普通话 (Pinlu) rénUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jan˨˩Rime 粤语 (粤拼) jan4Unihan 越南语 (汉越音) nhânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime 韩语 (汉字音) INUnihan

民

上古音 (Baxter-Sagart) *mi[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) minSchuessler2007 上古音 (Starostin) minStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) minZhengzhang 中原官话 min2Rime 北京 (Ding1958) m i n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) minRime 吴语-苏州 minRime 官话-南京 min2Rime 客家话 (客语拼音) minRime 广韵 mĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 彌鄰切Guangyun 广韵 (反切) 彌鄰Unihan 早期官话 (Coblin) *min2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) minSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mjǝnStarostin1989 普通话 mínUnihan 普通话 (Baxter) mjinBaxter2014 普通话 (Coblin) mjien4Coblin2015 普通话 (Pinlu) mínUnihan 普通话 (Schuessler) mjien 4Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) man˨˩Rime 粤语 (粤拼) man4Unihan 越南语 (汉越音) dânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bin5Rime 韩语 (汉字音) MINUnihan

币

北京 (Ding1958) p i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) bì yìnpypinyin 普通话 bìUnihan 普通话 (Pinlu) bìUnihan 粤语 (粤拼) bai6Unihan ตัวเต็ม 幣