HSK 4 · 14 画
满 滿
mǎn
笔顺ลำดับการเขียน
满
14 ขีด
意思ความหมาย
เต็ม; ชาติพันธุ์แมนจู
full; abbreviation for Manchurian
例句ตัวอย่างประโยค
后备箱满了。
hòu bèi xiāng mǎn le
ท้ายรถเต็มแล้ว
The trunk is full.
我真是满意。
wǒ zhēn shì mǎn yì
ฉันรู้สึกพึงพอใจมากจริงๆ
I was quite satisfied.
昨晚是满月。
zuó wǎn shì mǎn yuè
เมื่อคืนนี้เป็นคืนพระจันทร์เต็มดวง
Last night there was a full moon.
我这次考试拿了满分。
Wǒ zhè cì kǎoshì ná le mǎnfēn.
การสอบครั้งนี้ฉันได้คะแนนเต็ม
I got full marks on this test.
他满心欢喜。
tā mǎnxīn huānxǐ
ในใจของเขาเปี่ยมล้นไปด้วยความปีติยินดี
Joy filled his breast.
如果购书满500元可以免费办会员卡。
rú guǒ gòu shū mǎn yuán kě yǐ miǎn fèi bàn huì yuán kǎ
หากซื้อหนังสือครบ 500 หยวน สามารถทำบัตรสมาชิกได้ฟรี
Membership cards can be offered free of charge if you buy over 500 yuan worth of books.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
14 画
mǎn
โครงสร้าง: ⿰氵⿱艹两
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: เติม; เต็ม, อัดแน่น; พอใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
满
北京 (Ding1958) m a n ²¹⁴Ding1958
普通话 mǎnUnihan
普通话 (Pinlu) mǎnUnihan
粤语 (粤拼) mun5Unihan
ตัวเต็ม 滿
同源คำร่วมรากไทย-จีน
满
ไทย มวล /mwl/
← จีนกลางโบราณ
← จีน上古
มวล