HSK 7 · 23 画
美满 美滿
měimǎn
笔顺ลำดับการเขียน
美
9 ขีด
满
14 ขีด
意思ความหมาย
สมบูรณ์พูนสุข, มีความสุขและสมหวังอย่างพร้อมมูล
happy; blissful
例句ตัวอย่างประโยค
这个故事有一个美满的结局。
zhège gùshi yǒu yī gè měimǎn de jiéjú
เรื่องราวเรื่องนี้มีตอนจบที่สมบูรณ์พูนสุขและสวยงาม
The story has a happy ending.
这本书结局美满。
zhè běn shū jié jú měi mǎn
หนังสือเล่มนี้จบลงอย่างมีความสุขสมบูรณ์แบบ
The book concluded happily.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
美满姻缘měi mǎn yīn yuánวลีคู่ครองสมบูรณ์ 美满的生活měi mǎn de shēng huóวลีชีวิตสมบูรณ์
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 羊
9 画
měi
โครงสร้าง: ⿱羊大
ที่มา: คนที่สวมมงกุฎสง่างาม
ความหมายดั้งเดิม: สวยงาม, งดงาม; น่าพึงพอใจ
部首 氵
14 画
mǎn
โครงสร้าง: ⿰氵⿱艹两
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: เติม; เต็ม, อัดแน่น; พอใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
美
上古音 (Baxter-Sagart) *[m]rəjʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) mrjəjʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) mrəiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) mrǝ́jStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) mriʔZhengzhang
中原官话 mei3Rime
北京 (Ding1958) m e i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mheRime
吴语-苏州 meRime
官话-南京 mei3Rime
客家话 (客语拼音) miRime
广韵 miGuangyun
广韵 (反切) 無鄙切Guangyun
广韵 (反切) 無鄙Unihan
晚汉 (Schuessler) mɨᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mrǝ́jStarostin1989
普通话 měiUnihan
普通话 (Baxter) mijXBaxter2014
普通话 (Pinlu) měiUnihan
普通话 (Schuessler) mjiᴮ 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) mijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mei˨˧Rime
粤语 (粤拼) mei5Unihan
越南语 (汉越音) mỉUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ber2Rime
闽南-泉漳 (白话字) bi2Rime
韩语 (汉字音) MIUnihan
满
北京 (Ding1958) m a n ²¹⁴Ding1958
普通话 mǎnUnihan
普通话 (Pinlu) mǎnUnihan
粤语 (粤拼) mun5Unihan
ตัวเต็ม 滿