HSK 4 · 17 画
环保 環保
huánbǎo
笔顺ลำดับการเขียน
环
8 ขีด
保
9 ขีด
意思ความหมาย
การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม, การดูแลรักษาสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ
environmental protection; environmentally friendly; abbr. for 环境保护
例句ตัวอย่างประโยค
环保汽车在阿尔及利亚有售吗？
huán bǎo qì chē zài ā ěr jí lì yà yǒu shòu ma
มีรถยนต์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมขายในแอลจีเรียไหม?
Are eco-friendly cars sold in Algeria?
越来越多的环保者开始宣传和使用以环保的无铅汽油为燃料的汽车。
yuè lái yuè duō de huán bǎo zhě kāi shǐ xuān chuán hé shǐ yòng yǐ huán bǎo de wú qiān qì yóu wèi rán liào de qì chē
นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เริ่มรณรงค์และใช้รถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยน้ำมันไร้สารตะกั่วที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars.
一些海滩没能遵守环保规定。
yī xiē hǎi tān méi néng zūn shǒu huán bǎo guī dìng
ชายหาดบางแห่งไม่สามารถปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านการรักษาสิ่งแวดล้อมได้
Some beaches had failed to comply with environmental regulations.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
环保建材huán bǎo jiàn cáiวลีวัสดุก่อสร้างรักษ์สิ่งแวดล้อม 环保餐盒huán bǎo cān héวลีกล่องอาหารรักษ์สิ่งแวดล้อม
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 王
8 画
huán
โครงสร้าง: ⿰王不
ที่มา: หยก
ความหมายดั้งเดิม: กำไล, แหวน; ล้อมรอบ, ทำเป็นวง
部首 亻
9 画
bǎo
โครงสร้าง: ⿰亻呆
ที่มา: คน — เดิมหมายถึงเลี้ยงดู, ปกป้อง
ความหมายดั้งเดิม: ปกป้อง, คุ้มครอง, ป้องกัน, ดูแล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
环
北京 (Ding1958) x u a n ³⁵Ding1958
普通话 huánUnihan
普通话 (Pinlu) huánUnihan
粤语 (粤拼) waan4Unihan
ตัวเต็ม 环 環
保
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤuʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) pûʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) pū́Starostin1989
中原官话 bau3Rime
北京 (Ding1958) p a u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) poRime
吴语-苏州 paeRime
官话-南京 bao3Rime
客家话 (客语拼音) bauRime
客家话 (客语拼音) boRime
客家话 (客语拼音) poRime
广韵 pɑuGuangyun
广韵 (反切) 博抱切Guangyun
广韵 (反切) 博抱Unihan
早期官话 (Coblin) *pou3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pouᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pǝ̄́wStarostin1989
普通话 bǎoUnihan
普通话 (Baxter) pawXBaxter2014
普通话 (Coblin) pâu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) bǎoUnihan
普通话 (Schuessler) pâuᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) bou˧˥Rime
粤语 (粤拼) bou2Unihan
越南语 (汉越音) bảoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) po2Rime
韩语 (汉字音) POUnihan