汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 17 画
正确 正確
zhèngquè
a,ad ความถี่อันดับ 1163

笔顺ลำดับการเขียน

正 5 ขีด
确 12 ขีด

意思ความหมาย

ถูกต้อง, ตรงตามข้อเท็จจริงและมาตรฐานที่ยอมรับกัน
correct; proper

例句ตัวอย่างประโยค

她是正确的吗?
tā shì zhèng què de ma
เธอเป็นฝ่ายที่ถูกต้องใช่ไหม
Is she right?
懂了就正确做。
dǒng le jiù zhèng què zuò
ถ้าเข้าใจแล้วก็ทำให้ถูกต้องด้วยล่ะ
If you understand, then do it properly.
你知道我是正确的。
Nǐ zhīdao wǒ shì zhèngquè de.
คุณก็รู้ว่าฉันเป็นฝ่ายถูก
You know I'm right.
她向所有人证明她的选择是正确的。
tā xiàng suǒ yǒu rén zhèng míng tā de xuǎn zé shì zhèng què de
เธอพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่าทางเลือกของเธอนั้นถูกต้องแล้ว
She proved to everyone that her choice is right.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

答案正确dá àn zhèng quèวลีคำตอบถูกต้อง 正确的意见zhèng què de yì jiànวลีความคิดเห็นที่ถูกต้อง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

正 ตัวเต็ม
部首 止 5 画 zhèng
โครงสร้าง: ⿱一止
ที่มา: เท้าที่ยืนอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
ความหมายดั้งเดิม: ตรง, ถูกต้อง, เหมาะสม, ยุติธรรม, จริง
确 ตัวเต็ม
部首 石 12 画 què
โครงสร้าง: ⿰石角
ที่มา: หมายถึงหิน
ความหมายดั้งเดิม: แน่นอน, แน่แท้; ชัดเจน, แม่นยำ; จริง, แท้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

正
上古音 (Baxter-Sagart) *C.teŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *teŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) teŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) teŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) teŋhStarostin1989 中原官话 zheng1Rime 中原官话 zheng4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhèng zhēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzenRime 官话-南京 zhen1Rime 官话-南京 zhen4Rime 客家话 (客语拼音) changRime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsangRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) zagRime 客家话 (客语拼音) zangRime 客家话 (客语拼音) ziaRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 tɕĭɛŋGuangyun 广韵 tɕĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 之盛切Guangyun 广韵 (反切) 諸盈切Guangyun 广韵 (反切) 之盛Unihan 广韵 (反切) 諸盈Unihan 早期官话 (Coblin) *ciang5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśeŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tśeŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćeŋhStarostin1989 普通话 zhèngUnihan 普通话 (Baxter) tsyengBaxter2014 普通话 (Baxter) tsyengHBaxter2014 普通话 (Coblin) tśjäng-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhengUnihan 普通话 (Pinlu) zhèngUnihan 普通话 (Pinlu) zhēngUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tśjäŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsyengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zeng˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing3Unihan 越南语 (汉越音) chínhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciann1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ciann3Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing3Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan
确
中原官话 xuo2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ y e ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiaoqRime 吴语-苏州 chioqRime 官话-南京 xo5Rime 客家话 (客语拼音) gokRime 客家话 (客语拼音) hogRime 客家话 (客语拼音) khokRime 广韵 ɣɔkGuangyun 广韵 (反切) 胡覺切Guangyun 广韵 (反切) 胡覺Unihan 普通话 quèUnihan 普通话 (Pinlu) quèUnihan 普通话 (Wikibooks) haewkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kok˧Rime 粤语 (粤拼) kok3Unihan 韩语 (汉字音) HAKUnihan ตัวเต็ม 确 確