汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 33 画
丰富多彩 豐富多彩
fēngfù-duōcǎi
v ความถี่อันดับ 15312

笔顺ลำดับการเขียน

丰 4 ขีด
富 12 ขีด
多 6 ขีด
彩 11 ขีด

意思ความหมาย

หลากหลายและสดใส
richly colorful

例句ตัวอย่างประโยค

一条长度不到两公里的老街，如今有了丰富多彩的文化活动。
yī tiáo cháng dù bú dào liǎng gōng lǐ de lǎo jiē ，rú jīn yǒu le fēng fù duō cǎi de wén huà huó dòng 。
ถนนเก่าที่มีความยาวไม่ถึงสองกิโลเมตร กลับมีกิจกรรมวัฒนธรรมหลากหลายแล้ว
An old street less than two kilometers long now hosts a rich variety of cultural activities.
当你不再仅仅限于文字和静止图片时，网上生活会丰富多彩得多。
dāng nǐ bùzài jǐnjǐn xiànyú wénzì Héjìng zhǐ túpiàn shí wǎngshàng shēnghuó huì fēngfùduōcǎi dé duō
เมื่อคุณไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่ตัวอักษรและภาพนิ่งอีกต่อไป ชีวิตบนโลกออนไลน์ก็จะยิ่งมีสีสันและหลากหลายขึ้นอีกมาก
Life on-line can be a much richer experience when you aren't restricted to just written words and still pictures.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

丰富fēngfù丰收fēngshōu丰厚fēnghòu丰满fēngmǎn富fù富有fùyǒu财富cáifù多duō多少duōshǎo差不多chàbuduō

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

丰 ตัวเต็ม
部首 丨 4 画 fēng
โครงสร้าง: ⿻三丨
ที่มา: ช่อดอกหญ้า
ความหมายดั้งเดิม: อุดมสมบูรณ์, เขียวชอุ่ม, มากมาย, เหลือเฟือ
富 ตัวเต็ม
部首 宀 12 画 fù
โครงสร้าง: ⿱宀畐
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: อุดมสมบูรณ์, มากมาย; ร่ำรวย, มั่งมี
多 ตัวเต็ม
部首 夕 6 画 duō
โครงสร้าง: ⿱夕夕
ที่มา: สองคืน สื่อถึงความมาก
ความหมายดั้งเดิม: มาก, หลาย, หลายอย่าง; มากกว่า, เกิน
彩 ตัวเต็ม
部首 彡 11 画 cǎi
โครงสร้าง: ⿰采彡
ที่มา: เส้นผม
ความหมายดั้งเดิม: สี, เฉดสี; รางวัล; สดใส; หลากสี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

丰
上古音 (Schuessler) phoŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) phoŋStarostin1989 中原官话 feng1Rime 北京 (Ding1958) f ə ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fonRime 吴语-苏州 fonRime 官话-南京 fen1Rime 客家话 (客语拼音) fugRime 客家话 (客语拼音) fungRime 广韵 pʰĭwoŋGuangyun 广韵 (反切) 敷容切Guangyun 广韵 (反切) 敷容Unihan 晚汉 (Schuessler) pʰuoŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) phoŋStarostin1989 普通话 fēngUnihan 普通话 (Pinlu) fēngUnihan 普通话 (Schuessler) pʰjwoŋSchuessler2007 粤语 (粤拼) fung˥˧Rime 粤语 (粤拼) fung1Unihan 越南语 (汉越音) phongUnihan 韩语 (汉字音) PONGUnihan ตัวเต็ม 丰 豐
富
上古音 (Baxter-Sagart) *pək-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) pəkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) puhStarostin1989 中原官话 fu4Rime 北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime 吴语-苏州 fuRime 官话-南京 fu4Rime 客家话 (客语拼音) fuRime 广韵 pĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 方副切Guangyun 广韵 (反切) 方副Unihan 晚汉 (Schuessler) puᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǝwhStarostin1989 普通话 fùUnihan 普通话 (Baxter) pjuwHBaxter2014 普通话 (Pinlu) fùUnihan 普通话 (Schuessler) pjəuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pjuwHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fu˧˧Rime 粤语 (粤拼) fu3Unihan 越南语 (汉越音) phúUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime 闽南-泉漳 (白话字) pu3Rime 韩语 (汉字音) PWUUnihan
多
上古音 (Baxter-Sagart) *[t.l]ˤajBaxter2014 上古音 (Schuessler) tâi < *tlaiSchuessler2007 上古音 (Starostin) tājStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 甲金文從二肉非二夕Zhengzhang 中原官话 duo1Rime 北京 (Ding1958) t u o ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) t u o ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tuRime 吴语-苏州 taRime 吴语-苏州 touRime 官话-南京 do1Rime 客家话 (客语拼音) doRime 客家话 (客语拼音) toRime 广韵 tɑGuangyun 广韵 (反切) 得何切Guangyun 广韵 (反切) 得何Unihan 早期官话 (Coblin) *to1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tɑiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tǟStarostin1989 普通话 duōUnihan 普通话 (Baxter) taBaxter2014 普通话 (Coblin) tâCoblin2015 普通话 (Pinlu) duōUnihan 普通话 (Schuessler) tâSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) taWikibooks2016a 粤语 (粤拼) do˥˧Rime 粤语 (粤拼) do1Unihan 越南语 (汉越音) đaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) to1Rime 闽南-泉漳 (白话字) too1Rime 韩语 (汉字音) TAUnihan
彩
上古音 (Baxter-Sagart) *s.r̥ˤəʔBaxter2014 中原官话 cai3Rime 北京 (Ding1958) tsʰ a i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tseRime 吴语-苏州 tseRime 官话-南京 cä3Rime 客家话 (客语拼音) caiRime 客家话 (客语拼音) chhaiRime 客家话 (客语拼音) chhoiRime 客家话 (客语拼音) coiRime 客家话 (客语拼音) tshaiRime 客家话 (客语拼音) tshoiRime 广韵 tsʰɒiGuangyun 广韵 (反切) 倉宰切Guangyun 广韵 (反切) 倉宰Unihan 普通话 cǎiUnihan 普通话 (Baxter) tshojXBaxter2014 普通话 (Pinlu) caiUnihan 普通话 (Pinlu) cǎiUnihan 普通话 (Wikibooks) tshojXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) coi˧˥Rime 粤语 (粤拼) coi2Unihan 越南语 (汉越音) tháiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chai2Rime 韩语 (汉字音) CHAYUnihan
« 长处 当中 ถัดไป »