HSK 1 · 8 画
雨
yǔ
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
雨
8 ขีด
意思ความหมาย
ฝน (คำนาม); 下雨 หมายถึง ฝนตก
rain
例句ตัวอย่างประโยค
外面下雨了，雨很大。
wài miàn xià yǔ le ， yǔ hěn dà 。
ข้างนอกฝนตกแล้ว ฝนตกหนักมาก
It is raining outside. The rain is heavy.
下了雨。
xià le yǔ
ฝนได้ตกลงมาแล้ว
It rained.
下雨吗？
xià yǔ ma
ฝนกำลังตกอยู่หรือเปล่า
Is it raining?
在下雨。
zài xià yǔ
ฝนกำลังตกอยู่
It is raining.
今天下雨。
Jīntiān xiàyǔ.
วันนี้มีฝนตกลงมา
It's raining today.
好像要下雨了。
hǎoxiàng yào xiàyǔ le
ดูเหมือนฝนกำลังจะตกแล้ว
It looks as if it is going to rain.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
忧雨yōu yǔวลีกังวลเรื่องฝน 抑雨yì yǔวลีฝนหยุดตก 葱雨cōng yǔวลีฝนตกชุ่มฉ่ำ 雨烈yǔ lièวลีฝนตกหนักรุนแรง 雨闷yǔ mènวลีอบอ้าวก่อนฝนตก 雨雪yǔ xuěวลีฝนปนหิมะ 馥雨fù yǔวลีฝนหอมสดชื่น
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 雨
8 画
yǔ
โครงสร้าง: ⿻帀？
ที่มา: หยดน้ำฝนที่ตกลงมาจากเมฆ
ความหมายดั้งเดิม: ฝน, น้ำฝน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
雨
上古音 (Baxter-Sagart) *C.ɢʷ(r)aʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷ(r)aʔ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) wahSchuessler2007
上古音 (Schuessler) waʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) wháStarostin1989
中原官话 yu3Rime
中原官话 yu4Rime
北京 (Ding1958) y ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) yǔ yùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuRime
吴语-苏州 yuRime
官话-南京 ü3Rime
官话-南京 ü4Rime
客家话 (客语拼音) iRime
客家话 (客语拼音) yiRime
广韵 ĭuGuangyun
广韵 ĭu˩Guangyun
广韵 (反切) 王矩切Guangyun
广韵 (反切) 王遇切Guangyun
广韵 (反切) 王矩Unihan
广韵 (反切) 王遇Unihan
早期官话 (Coblin) *yu4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) wɑᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) wɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) wháStarostin1989
普通话 yǔUnihan
普通话 (Baxter) hjuHBaxter2014
普通话 (Baxter) hjuXBaxter2014
普通话 (Coblin) ju:Coblin2015
普通话 (Pinlu) yǔUnihan
普通话 (Schuessler) juᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) juᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hjuHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) hjuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jyu˨˧Rime
粤语 (粤拼) jyu˨˨Rime
粤语 (粤拼) jyu5Unihan
闽南-泉漳 (白话字) hoo6Rime
闽南-泉漳 (白话字) u2Rime
韩语 (汉字音) WUUnihan