必修 bìxiū

笔顺ลำดับการเขียน

必 5 ขีด

修 10 ขีด

意思ความหมาย

วิชาบังคับเรียน, รายวิชาที่หลักสูตรกำหนดให้นักเรียนทุกคนจำเป็นต้องเรียน

(of an academic course) required; compulsory

例句ตัวอย่างประโยค

语文必修课将在这里开设，古典文学读物也按难度分级。

yǔ wén bì xiū kè jiāng zài zhè lǐ kāi shè ， gǔ diǎn wén xué dú wù yě àn nán dù fēn jí 。

วิชาภาษาบังคับจะเปิดสอนที่นี่ และหนังสือวรรณกรรมคลาสสิกก็แบ่งระดับความยาก

The compulsory language course will be held here, with classical reading materials graded by difficulty.

英语是必修科目吗？

làjiāo de wèidao shì zěnyàng de

วิชาภาษาอังกฤษเป็นวิชาบังคับหรือเปล่า

Is English a compulsory subject?

那时英语是唯一必修的外国语。

nàshí Yīngyǔ shì wéiyī bìxiū de wàiguóyǔ

ในสมัยนั้น ภาษาอังกฤษเป็นวิชาภาษาต่างประเทศบังคับเพียงวิชาเดียว

English was the only foreign language required.

烹饪课程应该作为学校的必修课。

Pēngrèn kèchéng yīnggāi zuòwéi xuéxiào de bìxiūkè.

วิชาการทำอาหารควรจัดให้เป็นวิชาบังคับของโรงเรียน

A cooking course should be mandatory in schools.

我不是不想聽，但是今晚我有必修課。

wǒ bú shì bù xiǎng tīng dàn shì jīn wǎn wǒ yǒu bì xiū kè

ไม่ใช่ว่าฉันไม่อยากฟังนะ แต่คืนนี้ฉันมีวิชาบังคับที่ต้องเข้าเรียน

I would like to but I have a required course tonight.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

必修课程bì xiū kè chéngวลีวิชาบังคับ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首心 5 画 bì

โครงสร้าง: ⿻心丿

ความหมายดั้งเดิม: แน่นอน, แน่แท้; ต้อง; จะ

部首亻 10 画 xiū

โครงสร้าง: ⿱攸彡

ที่มา: เส้นผม

ความหมายดั้งเดิม: ศึกษา; ซ่อมแซม; ตกแต่ง; บำเพ็ญ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

必

上古音 (Baxter-Sagart) *pi[t]Baxter2014 上古音 (Schuessler) pitSchuessler2007 上古音 (Starostin) pitStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) pliɡZhengzhang 中原官话 bi1Rime 北京 (Ding1958) p i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) piqRime 吴语-苏州 piqRime 官话-南京 bi5Rime 客家话 (客语拼音) bidRime 客家话 (客语拼音) bitRime 客家话 (客语拼音) pitRime 广韵 pĭĕtGuangyun 广韵 (反切) 卑吉切Guangyun 广韵 (反切) 卑吉Unihan 早期官话 (Coblin) *pit7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) pitSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pjǝtStarostin1989 普通话 bìUnihan 普通话 (Baxter) pjitBaxter2014 普通话 (Coblin) pjiet4Coblin2015 普通话 (Pinlu) bìUnihan 普通话 (Schuessler) pjiet 4Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) pjitWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bit˥Rime 粤语 (粤拼) bit1Unihan 越南语 (汉越音) tấtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pit4Rime 韩语 (汉字音) PHILUnihan

修

上古音 (Baxter-Sagart) *s-liwBaxter2014 上古音 (Schuessler) liûSchuessler2007 上古音 (Schuessler) su < *siu? < *sliu?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) sûSchuessler2007 上古音 (Starostin) sl̥iwStarostin1989 中原官话 siou1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i o u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sioeRime 吴语-苏州 soeRime 官话-南京 siou1Rime 客家话 (客语拼音) siuRime 客家话 (客语拼音) xiuRime 广韵 sĭəuGuangyun 广韵 (反切) 息流切Guangyun 广韵 (反切) 息流Unihan 早期官话 (Coblin) *sieu1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) deuSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) suSchuessler2007 晚汉 (Starostin) s(h)jǝwStarostin1989 普通话 xiūUnihan 普通话 (Baxter) sjuwBaxter2014 普通话 (Coblin) sjəuCoblin2015 普通话 (Pinlu) xiūUnihan 普通话 (Schuessler) dieuSchuessler2007 普通话 (Schuessler) sjəuSchuessler2007 粤语 (粤拼) sau˥˧Rime 粤语 (粤拼) sau1Unihan 越南语 (汉越音) tuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) siu1Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan