HSK 6 · 15 画
部队 部隊
bùduì
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
部
10 ขีด
队
5 ขีด
意思ความหมาย
กองทัพหรือหน่วยทหาร, กองกำลังทหารที่จัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันประเทศ
army; armed forces; troops
例句ตัวอย่างประโยค
特种部队包围了建筑物。
tè zhǒng bù duì bāo wéi le jiàn zhù wù
หน่วยรบพิเศษล้อมอาคารไว้
Special forces surrounded the building.
部队已将该城包围.
bùduì yǐ jiāng gāi chéng bāowéi
กองทัพได้ล้อมเมืองนี้ไว้แล้ว
Troops have surrounded the town.
部队进攻敌军防线.
bùduì jìngōng díjūn fángxiàn
กองทัพบุกโจมตีแนวป้องกันของข้าศึก
The troops charged (at) the enemy lines.
部队已在几个地点登陆.
bùduì yǐ zài jǐge dìdiǎn dēnglù
กองทัพได้ยกพลขึ้นบกในหลายจุดแล้ว
Troops have been landed at several points.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
武警部队wǔ jǐng bù duìวลีกองกำลังตำรวจติดอาวุธ 野战部队yě zhàn bù duìวลีกองกำลังรบภาคสนาม 驻京部队zhù jīng bù duìวลีกองทหารประจำการปักกิ่ง 从部队转业到地方cóng bù duì zhuǎn yè dào dì fāngวลีปลดจากกองทัพทำงานท้องถิ่น
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 阝
10 画
bù
โครงสร้าง: ⿰咅阝
ที่มา: สถานที่
ความหมายดั้งเดิม: กรม, กระทรวง; แผนก, หน่วย; ส่วน, หมวด
部首 阝
5 画
duì
โครงสร้าง: ⿰阝人
ที่มา: กลุ่มคนที่รวมตัวกันในที่แห่งหนึ่ง
ความหมายดั้งเดิม: ทีม; กลุ่ม; กอง; หน่วยทหาร; ลักษณนามสำหรับกลุ่มคน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
部
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤ(r)oʔBaxter2014
上古音 (Starostin) bā́Starostin1989
中原官话 bu4Rime
北京 (Ding1958) p u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) bù pǒupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime
吴语-苏州 buRime
官话-南京 bou4Rime
官话-南京 bu4Rime
客家话 (客语拼音) peuRime
客家话 (客语拼音) phuRime
客家话 (客语拼音) puRime
广韵 bʰuGuangyun
广韵 bʰəuGuangyun
广韵 (反切) 蒲口切Guangyun
广韵 (反切) 裴古切Guangyun
广韵 (反切) 蒲口Unihan
广韵 (反切) 裴古Unihan
晚汉 (Starostin) bā́Starostin1989
普通话 bùUnihan
普通话 (Baxter) buwXBaxter2014
普通话 (Pinlu) bùUnihan
普通话 (Wikibooks) buwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bou˨˨Rime
粤语 (粤拼) bou6Unihan
越南语 (汉越音) bộUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phoo6Rime
闽南-泉漳 (白话字) poo6Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan
队
北京 (Ding1958) t u e i ⁵¹Ding1958
普通话 duìUnihan
普通话 (Pinlu) duìUnihan
粤语 (粤拼) deoi6Unihan
ตัวเต็ม 隊