汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 8 画
版
bǎn
n,q ความถี่อันดับ 1545

笔顺ลำดับการเขียน

版 8 ขีด

意思ความหมาย

แม่พิมพ์สำหรับพิมพ์หนังสือ, หน้าเว็บหรือครั้งที่จัดพิมพ์
a register; block of printing; edition

例句ตัวอย่างประโยค

他在一家出版社工作。
Tā zài yì jiā chūbǎnshè gōngzuò.
เขาทำงานอยู่ที่สำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง
He works at a publisher.
一本新书即将出版。
yī běn xīn shū jíjiāng chūbǎn
หนังสือเล่มใหม่กำลังจะได้รับการตีพิมพ์ออกมาในเร็วๆ นี้
A new book is about to be brought out.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

再版zài bǎnวลีพิมพ์ซ้ำอีกครั้ง 制版zhì bǎnวลีการทำแม่พิมพ์แท่นพิมพ์ 排版pái bǎnวลีการจัดหน้าเรียงพิมพ์ 版筑bǎn zhùวลีเทคนิคดินบดอัดโบราณ 铜版tóng bǎnวลีแผ่นทองแดงแม่พิมพ์ 锌版xīn bǎnวลีแผ่นสังกะสีแม่พิมพ์ 第一版dì yī bǎnวลีฉบับพิมพ์ครั้งแรก 头版新闻tóu bǎn xīn wénวลีข่าวหน้าหนึ่ง

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

版 ตัวเต็ม
部首 片 8 画 bǎn
โครงสร้าง: ⿰片反
ที่มา: หน้ากระดาษ
ความหมายดั้งเดิม: บล็อกพิมพ์, ฉบับ; ลงทะเบียน; เล่ม, เวอร์ชัน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

版
上古音 (Schuessler) prânʔSchuessler2007 中原官话 ban3Rime 北京 (Ding1958) p a n ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) paeRime 吴语-苏州 peRime 官话-南京 bang3Rime 客家话 (客语拼音) banRime 客家话 (客语拼音) panRime 广韵 panGuangyun 广韵 (反切) 布綰切Guangyun 广韵 (反切) 布綰Unihan 晚汉 (Schuessler) panᴮSchuessler2007 普通话 bǎnUnihan 普通话 (Pinlu) bǎnUnihan 普通话 (Schuessler) pwanᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) baan˧˥Rime 粤语 (粤拼) baan2Unihan 越南语 (汉越音) bảnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pan2Rime 韩语 (汉字音) PHANUnihan