初步 chūbù

笔顺ลำดับการเขียน

初 8 ขีด

步 7 ขีด

意思ความหมาย

ขั้นต้นหรือเบื้องต้น, ระยะแรกเริ่มที่ยังไม่สมบูรณ์เต็มที่

initial; preliminary; tentative

例句ตัวอย่างประโยค

你的初步措施是什么？

nǐ de chūbù cuòshī shì shénme

มาตรการเบื้องต้นของคุณคืออะไร

What are your preparatory measures?

草案初步的草案或计划，如工程或建议的草案

cǎo'àn chūbù de cǎo'àn huò jìhuà rú gōngchéng huò jiànyì de cǎo'àn

ร่างเอกสาร ร่างเบื้องต้นหรือแผนงานเบื้องต้น เช่น ร่างโครงการหรือร่างข้อเสนอแนะ

A preliminary draft or plan, as of a project or proposal.

他把下棋的初步知识教给儿子。

tā bǎ xià qí de chū bù zhī shí jiāo gěi ér zi

เขาสอนความรู้พื้นฐานในการเล่นหมากรุกให้กับลูกชาย

He initiated his son into the game of chess.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

提出初步意见tí chū chū bù yì jiànวลีเสนอความคิดเห็นเบื้องต้น

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首刀 8 画 chū

โครงสร้าง: ⿰衤刀

ที่มา: การตัดผ้าเป็นขั้นตอนแรกของการทำเสื้อผ้า

ความหมายดั้งเดิม: เริ่มต้น, เบื้องต้น, แรก

部首止 7 画 bù

โครงสร้าง: ⿱止？

ที่มา: รูปแบบสมัยใหม่ของการเดิน; การก้าวเท้าหนึ่ง () นำหน้าอีกเท้าหนึ่ง

ความหมายดั้งเดิม: เดิน, เดินเล่น, ก้าว, เดินแถว; ก้าวหน้า

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

初

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ʰraBaxter2014 上古音 (Schuessler) tshraSchuessler2007 上古音 (Starostin) chraStarostin1989 中原官话 chu1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsuRime 吴语-苏州 tsouRime 官话-南京 cu1Rime 客家话 (客语拼音) chhuRime 客家话 (客语拼音) cuRime 客家话 (客语拼音) tshuRime 广韵 ʧʰĭoGuangyun 广韵 (反切) 楚居切Guangyun 广韵 (反切) 楚居Unihan 早期官话 (Coblin) *chu1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tṣʰɑSchuessler2007 晚汉 (Starostin) c̣haStarostin1989 普通话 chūUnihan 普通话 (Baxter) tsrhjoBaxter2014 普通话 (Coblin) tṣhjwoCoblin2015 普通话 (Pinlu) chūUnihan 普通话 (Schuessler) tṣʰjwoSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsrhjoWikibooks2016a 粤语 (粤拼) co˥˧Rime 粤语 (粤拼) co1Unihan 越南语 (汉越音) sơUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chere1Rime 闽南-泉漳 (白话字) choo1Rime 韩语 (汉字音) CHOUnihan

步

上古音 (Baxter-Sagart) *mə-bˤa-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) bâhSchuessler2007 上古音 (Starostin) bāhStarostin1989 中原官话 bu4Rime 北京 (Ding1958) p u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime 吴语-苏州 buRime 官话-南京 bu4Rime 客家话 (客语拼音) phuRime 客家话 (客语拼音) puRime 广韵 bʰu˩Guangyun 广韵 (反切) 薄故切Guangyun 广韵 (反切) 薄故Unihan 早期官话 (Coblin) *bu6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) bɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) bāhStarostin1989 普通话 bùUnihan 普通话 (Baxter) buHBaxter2014 普通话 (Coblin) buo-Coblin2015 普通话 (Pinlu) bùUnihan 普通话 (Schuessler) buoᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) buHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bou˨˨Rime 粤语 (粤拼) bou6Unihan 越南语 (汉越音) bộUnihan 闽南-泉漳 (白话字) poo7Rime 韩语 (汉字音) POUnihan