初期 chūqī

笔顺ลำดับการเขียน

初 8 ขีด

期 12 ขีด

意思ความหมาย

ระยะแรกเริ่ม, ช่วงเวลาเริ่มต้นของเหตุการณ์หรือยุคสมัย

initial stage; beginning period

例句ตัวอย่างประโยค

他新买的房子是美国初期的建筑。

tā xīn mǎi de fángzi shì Měiguó chūqī de jiànzhù

บ้านที่เขาเพิ่งซื้อใหม่เป็นสถาปัตยกรรมยุคบุกเบิกของอเมริกา

The new house he bought was colonial architecture.

那些初期的反叛活动只不过是大规模革命行动的演习。

nàxiē chūqī de fǎnpàn huódòng zhǐbuguò shì dàguīmó gémìng xíngdòng de yǎnxí

กิจกรรมต่อต้านในช่วงแรกเป็นเพียงการซ้อมสำหรับปฏิบัติการปฏิวัติครั้งใหญ่

The earlier revolts had just been dress rehearsals for full-scale revolution.

早期艺术家某一艺术思潮发展初期阶段的艺术家，尤指文艺复兴以前的艺术家

zǎoqī yìshùjiā mǒu yī yìshù sīcháo fāzhǎn chūqī jiēduàn de yìshùjiā yóuzhǐ Wényìfùxīng yǐqián de yìshùjiā

ศิลปินยุคแรกเริ่มคือศิลปินที่อยู่ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนากระแสแนวคิดทางศิลปะแขนงใดแขนงหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปินในยุคก่อนสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาการ

One belonging to an early stage in the development of an artistic trend, especially a painter of the pre-Renaissance period.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

抗战初期kàng zhàn chū qīวลีช่วงต้นสงครามต่อต้าน 这病的初期症状是厌食zhè bìng de chū qī zhèng zhuàng shì yàn shíวลีอาการเริ่มแรกคือเบื่ออาหาร

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

前期qiánqī 早期zǎoqī 初chū 头tóu 首shǒu 最初zuìchū

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首刀 8 画 chū

โครงสร้าง: ⿰衤刀

ที่มา: การตัดผ้าเป็นขั้นตอนแรกของการทำเสื้อผ้า

ความหมายดั้งเดิม: เริ่มต้น, เบื้องต้น, แรก

部首月 12 画 qī

โครงสร้าง: ⿰其月

ที่มา: ดวงจันทร์

ความหมายดั้งเดิม: ช่วงเวลา; วันที่, เวลา; ระยะ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

初

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ʰraBaxter2014 上古音 (Schuessler) tshraSchuessler2007 上古音 (Starostin) chraStarostin1989 中原官话 chu1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsuRime 吴语-苏州 tsouRime 官话-南京 cu1Rime 客家话 (客语拼音) chhuRime 客家话 (客语拼音) cuRime 客家话 (客语拼音) tshuRime 广韵 ʧʰĭoGuangyun 广韵 (反切) 楚居切Guangyun 广韵 (反切) 楚居Unihan 早期官话 (Coblin) *chu1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tṣʰɑSchuessler2007 晚汉 (Starostin) c̣haStarostin1989 普通话 chūUnihan 普通话 (Baxter) tsrhjoBaxter2014 普通话 (Coblin) tṣhjwoCoblin2015 普通话 (Pinlu) chūUnihan 普通话 (Schuessler) tṣʰjwoSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsrhjoWikibooks2016a 粤语 (粤拼) co˥˧Rime 粤语 (粤拼) co1Unihan 越南语 (汉越音) sơUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chere1Rime 闽南-泉漳 (白话字) choo1Rime 韩语 (汉字音) CHOUnihan

期

上古音 (Baxter-Sagart) *[g](r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) gəSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kəSchuessler2007 上古音 (Starostin) gǝStarostin1989 中原官话 qi2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qī jīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-苏州 djiRime 官话-南京 ji1Rime 官话-南京 qi1Rime 官话-南京 qi2Rime 客家话 (客语拼音) khiRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 gʰĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 渠之切Guangyun 广韵 (反切) 渠之Unihan 晚汉 (Schuessler) gɨəSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝStarostin1989 普通话 qīUnihan 普通话 (Baxter) giBaxter2014 普通话 (Pinlu) qīUnihan 普通话 (Schuessler) gjɨSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kjɨSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) giWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) kei˨˩Rime 粤语 (粤拼) kei4Unihan 越南语 (汉越音) kìUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki5Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan