汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 6 画
吊
diào
v,q ความถี่อันดับ 4734

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 吊

笔顺ลำดับการเขียน

吊 6 ขีด

意思ความหมาย

ไว้อาลัย
a string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with

例句ตัวอย่างประโยค

罪犯被推上绞架吊死。
zuìfàn bèi tuī shàng jiǎo jià diàosǐ
อาชญากรเดินขึ้นสู่ตะแลงแกงและถูกแขวนคอจนตาย
The criminals were hanged on the gibbet.
他在吊床上睡觉。
Tā zài diàochuáng shang shuìjiào.
เขานอนหลับอยู่บนเปลญวน
He is sleeping in the hammock.
吊带是最安全的。
diào dài shì zuì ān quán de
สายรัดนิรภัยปลอดภัยที่สุด
Suspenders are safest.
桌上方吊着盏灯。
zhuō shàng fāng diào zhe zhǎn dēng
เหนือโต๊ะมีโคมไฟแขวนอยู่ดวงหนึ่ง
A lamp hangs over the table.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

吊 ตัวเต็ม
部首 口 6 画 diào
โครงสร้าง: ⿱口巾
ความหมายดั้งเดิม: ไว้อาลัย, โศกเศร้า, สงสาร; แขวน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

吊
中原官话 diau4Rime 北京 (Ding1958) t i a u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tioRime 吴语-苏州 tiaeRime 官话-南京 diao4Rime 客家话 (客语拼音) diauRime 客家话 (客语拼音) tiauRime 广韵 (反切) 多嘯Unihan 普通话 diàoUnihan 普通话 (Pinlu) diàoUnihan 粤语 (粤拼) diu˧˧Rime 粤语 (粤拼) diu3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) tiau3Rime 韩语 (汉字音) CEKUnihan