汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 17 画
典型
diǎnxíng
n,a ความถี่อันดับ 3251

笔顺ลำดับการเขียน

典 8 ขีด
型 9 ขีด

意思ความหมาย

แบบฉบับที่เป็นตัวแทนเด่นชัด, ตัวอย่างหรือบุคคลต้นแบบที่สะท้อนลักษณะเฉพาะของกลุ่มได้อย่างชัดเจน
model; typical case; archetype

例句ตัวอย่างประโยค

这是典型的。
Zhèshì diǎnxíng de.
นี่เป็นเรื่องปกติทั่วไป
This is typical.
他是典型的日本人。
tā shì diǎn xíng de rì běn rén
เขาเป็นคนญี่ปุ่นตามแบบฉบับดั้งเดิม
He is a typical Japanese.
这座教堂是中世纪建筑风格的典型实例。
zhè zuò jiàotáng shì zhōngshìjì jiànzhù fēnggé de diǎnxíng shílì
โบสถ์หลังนี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของสถาปัตยกรรมยุคกลาง
This church is a classic example of medieval architecture.
今晚我做了典型的英国菜。
jīn wǎn wǒ zuò le diǎn xíng de yīng guó cài
คืนนี้ฉันได้ทำอาหารอังกฤษแบบดั้งเดิมขนานแท้
I have cooked a typically English dish this evening .

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

典 ตัวเต็ม
部首 八 8 画 diǎn
โครงสร้าง: ⿱曲八
ที่มา: สองมือถือหนังสือ
ความหมายดั้งเดิม: กฎหมาย, หลักการ; คัมภีร์, วรรณคดี; เอกสาร
型 ตัวเต็ม
部首 土 9 画 xíng
โครงสร้าง: ⿱刑土
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: แบบแผน, รูปแบบ, ประเภท; แม่พิมพ์; กฎหมาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

典
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤə[r]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tə̂nʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tǝ̄́nStarostin1989 中原官话 dian3Rime 北京 (Ding1958) t i a n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) diǎn tiǎnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tiRime 吴语-苏州 tieRime 官话-南京 diän3Rime 客家话 (客语拼音) dienRime 客家话 (客语拼音) tianRime 客家话 (客语拼音) tienRime 广韵 tienGuangyun 广韵 (反切) 多殄切Guangyun 广韵 (反切) 多殄Unihan 晚汉 (Schuessler) tenᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tǝ̄́nStarostin1989 普通话 diǎnUnihan 普通话 (Baxter) tenXBaxter2014 普通话 (Pinlu) diǎnUnihan 普通话 (Schuessler) tienᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) din˧˥Rime 粤语 (粤拼) din2Unihan 越南语 (汉越音) điểnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tian2Rime 韩语 (汉字音) CENUnihan
型
中原官话 xing2Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yinRime 吴语-苏州 yenRime 官话-南京 xin2Rime 客家话 (客语拼音) hinRime 广韵 ɣieŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 戸經切Guangyun 广韵 (反切) 戶經Unihan 普通话 xíngUnihan 普通话 (Pinlu) xíngUnihan 粤语 (粤拼) jing˨˩Rime 粤语 (粤拼) jing4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) hing5Rime 韩语 (汉字音) HYENGUnihan