HSK 2 · 16 画
爱好 愛好
àihào
笔顺ลำดับการเขียน
爱
10 ขีด
好
6 ขีด
意思ความหมาย
งานอดิเรก, มีความสนใจอย่างมากในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
hobby; fond of; to like
例句ตัวอย่างประโยค
我的爱好是画画，朋友请我帮他选颜色。
wǒ de ài hào shì huà huà ， péng you qǐng wǒ bāng tā xuǎn yán sè 。
งานอดิเรกของฉันคือวาดรูป เพื่อนจึงขอให้ฉันช่วยเขาเลือกสี
My hobby is drawing, so my friend asks me to help him choose a color.
那是我的爱好。
nà shì wǒ de ài hào
นั่นคืองานอดิเรกของฉัน
That's my hobby.
你的爱好是什么？
Nǐ de àihào shì shénme?
งานอดิเรกของเธอคืออะไร?
What's your hobby?
读书是我的爱好。
dú shū shì wǒ de ài hào
การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกของฉัน
Reading is my hobby,
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
爱好体育ài hào tǐ yùวลีรักการเล่นกีฬา 他的爱好很广泛tā de ài hào hěn guǎng fànวลีเขามีงานอดิเรกหลากหลาย 他对打太极拳很爱好tā duì dǎ tài jí quán hěn ài hàoวลีเขาชอบรำมวยไทเก๊กมาก
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 爫
10 画
ài
โครงสร้าง: ⿱⿱爫冖友
ที่มา: การนำเพื่อนเข้ามาในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: รัก, ชอบ, มีความรัก, ความรัก, ความผูกพัน
部首 女
6 画
hǎo
โครงสร้าง: ⿰女子
ที่มา: สตรีที่มีบุตรชาย
ความหมายดั้งเดิม: ดี, ยอดเยี่ยม; เหมาะสม; เรียบร้อย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
爱
北京 (Ding1958) a i ⁵¹Ding1958
普通话 àiUnihan
普通话 (Pinlu) àiUnihan
粤语 (粤拼) oi3Unihan
ตัวเต็ม 愛
好
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤuʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤuʔ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hûhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) hûʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) xūʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) hū́Starostin1989
上古音 (郑张尚芳) 由女孩子會意美Zhengzhang
中原官话 hau3Rime
中原官话 hau4Rime
北京 (Ding1958) x a u ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) x a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) hǎo hàopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hoRime
吴语-苏州 haeRime
官话-南京 hao3Rime
官话-南京 hao4Rime
客家话 (客语拼音) hauRime
客家话 (客语拼音) hoRime
广韵 xɑuGuangyun
广韵 xɑu˩Guangyun
广韵 (反切) 呼到切Guangyun
广韵 (反切) 呼晧切Guangyun
广韵 (反切) 呼到Unihan
广韵 (反切) 呼晧Unihan
早期官话 (Coblin) *xou3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) houᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) houᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) hǝ̄́wStarostin1989
普通话 hǎoUnihan
普通话 (Baxter) xawHBaxter2014
普通话 (Baxter) xawXBaxter2014
普通话 (Coblin) xâu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) hàoUnihan
普通话 (Pinlu) hāoUnihan
普通话 (Pinlu) hǎoUnihan
普通话 (Schuessler) xâuᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) xâuᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) hou˧˥Rime
粤语 (粤拼) hou˧˧Rime
粤语 (粤拼) hou2Unihan
越南语 (汉越音) háoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ho2Rime
闽南-泉漳 (白话字) honn3Rime
韩语 (汉字音) HOUnihan