但 dàn

笔顺ลำดับการเขียน

但 7 ขีด

意思ความหมาย

เพียงแต่, แต่ทว่า

but; yet; however

例句ตัวอย่างประโยค

我觉得白色的不错，但他喜欢黑色的。

wǒ jué de bái sè de bú cuò ， dàn tā xǐ huan hēi sè de 。

ฉันคิดว่าตัวสีขาวดูดี แต่เขาชอบตัวสีดำ

I think the white one looks good, but he likes the black one.

但你喜欢！

dàn nǐ xǐ huān

แต่คุณก็ชอบนี่นา

But you like it!

但咖啡不好。

dàn kā fēi bù hǎo

แต่กาแฟรสชาติไม่ดีเลย

But the coffee's not good.

平邮比较慢，但是便宜。

Píngyóu bǐjiào màn, dànshì piányi.

การส่งไปรษณีย์แบบธรรมดาค่อนข้างช้า แต่ทว่ามีราคาถูก

Ordinary mail is slower, but cheap.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

但愿如此dàn yuànrú cǐวลีหวังว่าจะเป็นเช่นนั้น

不但búdàn 但愿dànyuàn 但是dànshì 非但fēidàn

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

只zhī 单dān 独dú 光guāng 止zhǐ 就jiù 仅jǐn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亻 7 画 dàn

โครงสร้าง: ⿰亻旦

ความหมายดั้งเดิม: เพียง; แต่, อย่างไรก็ตาม, ยัง, ยังคง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

但

上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤa[n]ʔBaxter2014 上古音 (Starostin) dhā́nStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 通作袒Zhengzhang 中原官话 dan4Rime 北京 (Ding1958) t a n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) dàn tǎn yànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) daeRime 吴语-苏州 deRime 官话-南京 dang4Rime 官话-南京 tang2Rime 客家话 (客语拼音) danRime 客家话 (客语拼音) tanRime 客家话 (客语拼音) thanRime 广韵 dʰɑnGuangyun 广韵 dʰɑn˩Guangyun 广韵 (反切) 徒干切Guangyun 广韵 (反切) 徒旱切Guangyun 广韵 (反切) 徒案切Guangyun 广韵 (反切) 徒干Unihan 广韵 (反切) 徒旱Unihan 广韵 (反切) 徒案Unihan 晚汉 (Schuessler) dɑnᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) dhā́nStarostin1989 普通话 dànUnihan 普通话 (Baxter) danXBaxter2014 普通话 (Pinlu) dànUnihan 普通话 (Schuessler) dânᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) danXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) daan˨˨Rime 粤语 (粤拼) daan6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) na6Rime 闽南-泉漳 (白话字) tan6Rime 韩语 (汉字音) TANUnihan