汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 19 画
构造 構造
gòuzào
n,v,vn ความถี่อันดับ 9731

笔顺ลำดับการเขียน

构 8 ขีด
造 11 ขีด

意思ความหมาย

โครงสร้างองค์ประกอบ, ลักษณะการจัดวางชิ้นส่วนต่างๆ ที่ประกอบกันขึ้นเป็นร่างกายหรือวัตถุ
structure; composition; tectonic (geology)

例句ตัวอย่างประโยค

侧面从侧面观看的物体或构造,尤指人的脑袋
cèmiàn cóng cèmiàn guānkàn de wùtǐ huò gòuzào yóuzhǐ rén de nǎodài
ภาพด้านข้างของวัตถุหรือโครงสร้างที่มองจากด้านข้าง โดยเฉพาะศีรษะของมนุษย์
A side view of an object or a structure, especially of the human head.
实验构造是怎样的?它们是如何相连接的?
shí yàn gòu zào shì zěn yàng de tā men shì rú hé xiāng lián jiē de
โครงสร้างของการทดลองเป็นอย่างไร? และพวกมันเชื่อมต่อเข้าด้วยกันได้อย่างไร?
What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
大门一种构造,可被摇晃、牵引或降低,从而堵塞一出口或一过道
dàmén yīzhǒng gòuzào kě bèi yáohuàng qiānyǐn huò jiàngdī cóng'ér dǔsè yī chūkǒu huò yī guòdào
ประตูใหญ่ คือโครงสร้างชนิดหนึ่งที่สามารถเหวี่ยงเปิดปิด ดึงลาก หรือหย่อนลงมา เพื่อใช้ปิดกั้นทางออกหรือทางเดินได้
A structure that can be swung, drawn, or lowered to block an entrance or a passageway.
搭连主墙有一斜屋顶的构造,边接在建筑物侧面作为侧厅或延伸物
dālián zhǔ qiáng yǒu yī xié wūdǐng de gòuzào biān jiē zài jiànzhùwù cèmiàn zuòwéi cè tīng huò yánshēn wù
เพิงพักที่สร้างต่อเติมเข้ากับผนังหลักคือโครงสร้างที่มีหลังคาลาดเอียงด้านเดียว เชื่อมต่อเข้ากับด้านข้างของตัวอาคารเพื่อใช้เป็นห้องโถงด้านข้างหรือส่วนต่อขยาย
A structure with a single-pitch roof that is attached to the side of a building as a wing or an extension.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

人体构造rén tǐ gòu zàoวลีโครงสร้างร่างกายมนุษย์ 构造房屋gòu zào fáng wūวลีก่อสร้างบ้านเรือน 句子的构造jù zi de gòu zàoวลีโครงสร้างประโยค 地层的构造dì céng de gòu zàoวลีโครงสร้างชั้นดินชั้นหิน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

构 ตัวเต็ม
部首 木 8 画 gòu
โครงสร้าง: ⿰木勾
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: ประกอบ, สร้าง; อาคาร, โครง, โครงสร้าง
造 ตัวเต็ม
部首 辶 11 画 zào
โครงสร้าง: ⿺辶告
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: สร้าง, ก่อสร้าง, คิดค้น, ผลิต

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

构
北京 (Ding1958) k o u ⁵¹Ding1958 普通话 gòuUnihan 普通话 (Pinlu) gòuUnihan 粤语 (粤拼) kau˧˧Rime 粤语 (粤拼) kau3Unihan ตัวเต็ม 构 構
造
上古音 (Baxter-Sagart) *(mə-)tsʰˤuʔ-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[dzˤ]uʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzûʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tshûhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒhū́Starostin1989 中原官话 cau4Rime 中原官话 zau4Rime 北京 (Ding1958) ts a u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zào cào cāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzoRime 吴语-苏州 zaeRime 官话-南京 cao4Rime 官话-南京 zao4Rime 客家话 (客语拼音) cauRime 客家话 (客语拼音) chhoRime 客家话 (客语拼音) coRime 客家话 (客语拼音) tshoRime 广韵 dzʰɑuGuangyun 广韵 tsʰɑu˩Guangyun 广韵 (反切) 七到切Guangyun 广韵 (反切) 昨早切Guangyun 广韵 (反切) 七到Unihan 广韵 (反切) 昨早Unihan 晚汉 (Schuessler) dzouᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsʰouᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒhǝ̄́wStarostin1989 普通话 zàoUnihan 普通话 (Baxter) dzawXBaxter2014 普通话 (Baxter) tshawHBaxter2014 普通话 (Pinlu) zàoUnihan 普通话 (Schuessler) dzâuᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsʰâuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) cou˧˧Rime 粤语 (粤拼) cou˨˧Rime 粤语 (粤拼) zou˨˨Rime 粤语 (粤拼) zou6Unihan 越南语 (汉越音) tạoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) co6Rime 韩语 (汉字音) COUnihan