HSK 2 · 13 画
跟
gēn
笔顺ลำดับการเขียน
跟
13 ขีด
意思ความหมาย
ส้นเท้า; ติดตาม; กับ
heel; follow; with
例句ตัวอย่างประโยค
每次过年，我都跟哥哥一起回家。
měi cì guò nián ， wǒ dōu gēn gē ge yī qǐ huí jiā 。
ทุกครั้งที่ถึงตรุษจีน ฉันกลับบ้านกับพี่ชายเสมอ
Every Chinese New Year I go home with my older brother.
跟我来！
gēn wǒ lái
ตามฉันมาทางนี้เลย
Come with me!
跟我走。
gēn wǒ zǒu
เดินตามฉันมาสิ
Follow me.
跟着他。
gēn zhe tā
เดินตามเขาไปติดๆ นะ
Shadow him.
别跟他一般见识。
bié gēn tā yī bān jiàn shí
อย่าไปถือสาหาความลดตัวลงไปแลกกับเขาเลย
You don't want to bother yourself arguing with the likes of him.
爷爷喜欢跟朋友下棋。
Yéye xǐhuan gēn péngyou xiàqí.
คุณปู่ชอบเล่นหมากรุกกับเพื่อน
Grandpa likes playing chess with friends.
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 足
13 画
gēn
โครงสร้าง: ⿰足艮
ที่มา: เท้า
ความหมายดั้งเดิม: ส้นเท้า; ติดตาม, ตาม; กับ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
跟
中原官话 gen1Rime
北京 (Ding1958) k ə n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kenRime
吴语-苏州 kenRime
官话-南京 gen1Rime
客家话 (客语拼音) genRime
客家话 (客语拼音) kinRime
广韵 kənGuangyun
广韵 (反切) 古痕切Guangyun
广韵 (反切) 古痕Unihan
早期官话 (Coblin) *ken1Coblin2015
普通话 gēnUnihan
普通话 (Coblin) kənCoblin2015
普通话 (Pinlu) gēnUnihan
粤语 (粤拼) gan˥˧Rime
粤语 (粤拼) gan1Unihan
越南语 (汉越音) ngấnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kern1Rime
韩语 (汉字音) KUNUnihan