汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 22 画
率领 率領
shuàilǐng
v,vn ความถี่อันดับ 10605

笔顺ลำดับการเขียน

率 11 ขีด
领 11 ขีด

意思ความหมาย

นำทัพหรือเป็นผู้นำพาคณะ, เดินนำหน้าและควบคุมสั่งการกลุ่มคนให้ปฏิบัติภารกิจ
to lead; to command; to head

例句ตัวอย่างประโยค

他率领士兵袭击城堡。
tā shuàilǐng shìbīng xíjī chéngbǎo
เขานำเหล่าทหารบุกโจมตีปราสาท
He led an assault against the castle.
摩西率领以色列的子民离开了埃及。
Móxī shuàilǐng Yǐsèliè de zǐmín líkāi le Āijí
โมเสสได้นำพาปวงชนชาวอิสราเอลเดินทางออกจากประเทศอียิปต์
Moses led the children of Israel out of the Egypt.
摩西率领以色列人脱离在埃及的奴隶生涯。
Móxī shuàilǐng Yǐsèlièrén tuōlí zài Āijí de núlì shēngyá
โมเสสได้นำพาชาวอิสราเอลหลุดพ้นจากชีวิตการเป็นทาสในประเทศอียิปต์
Moses led the Israelites out of their bondage in Egypt.
他率领他的部队作战。
tā shuài lǐng tā de bù duì zuò zhàn
เขานำกองกำลังของเขาออกรบ
He led his men to fight.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

率领队伍shuài lǐng duì wuวลีนำทีม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

领队lǐngduì带队dàiduì带领dàilǐng率lǜ

反义词คำตรงข้าม

追随zhuīsuí

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

汇率huìlǜ效率xiàolǜ概率gàilǜ率lǜ本领běnlǐng领lǐng领带lǐngdài领导lǐngdǎo

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

率 ตัวเต็ม
部首 玄 11 画 lǜ
โครงสร้าง: ⿱亠⿱⿻幺？十
ที่มา: สายที่สั่นไหวในเครื่องดนตรี
ความหมายดั้งเดิม: บัญชาการ, นำ; อัตรา, อัตราส่วน, สัดส่วน
领 ตัวเต็ม
部首 页 11 画 lǐng
โครงสร้าง: ⿰令页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: คอ, ปกเสื้อ; นำทาง, นำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

率
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]utBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ut-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *s-rutBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *s-rut-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) rut (or *riut ?)Schuessler2007 上古音 (Schuessler) srut(s)Schuessler2007 上古音 (Starostin) srwǝtStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 原列質韻Zhengzhang 中原官话 liu1Rime 中原官话 shuai4Rime 北京 (Ding1958) l y ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ u a i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lǜ shuài lüèpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) liqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) seRime 吴语-苏州 liqRime 吴语-苏州 seRime 吴语-苏州 seqRime 官话-南京 lü5Rime 官话-南京 shuä4Rime 官话-南京 su5Rime 客家话 (客语拼音) lidRime 客家话 (客语拼音) litRime 客家话 (客语拼音) saiRime 客家话 (客语拼音) soiRime 客家话 (客语拼音) suiRime 广韵 ʃwi˩Guangyun 广韵 ʃĭuĕtGuangyun 广韵 (反切) 所律切Guangyun 广韵 (反切) 所類切Guangyun 广韵 (反切) 所律Unihan 广韵 (反切) 所類Unihan 晚汉 (Schuessler) l(i)ut (luit)Schuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṣut(ṣuit),ṣus(ṣuis)Schuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṣut,ṣus (ṣuit,ṣuis)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) ṣwǝtStarostin1989 普通话 lǜUnihan 普通话 (Baxter) lwijHBaxter2014 普通话 (Baxter) lwitBaxter2014 普通话 (Baxter) srwijHBaxter2014 普通话 (Baxter) srwitBaxter2014 普通话 (Pinlu) lǜUnihan 普通话 (Pinlu) shuàiUnihan 普通话 (Schuessler) ljuetSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṣjuet,ṣwiᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṣjuət,ṣwiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) lwijHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) lwitWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) srwijHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) srwitWikibooks2016a 粤语 (粤拼) leot˨Rime 粤语 (粤拼) seot˥Rime 粤语 (粤拼) seot1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) lut8Rime 闽南-泉漳 (白话字) sut4Rime 韩语 (汉字音) LYULUnihan 韩语 (汉字音) SOLUnihan
领
北京 (Ding1958) l i ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 lǐngUnihan 普通话 (Pinlu) lǐngUnihan 粤语 (粤拼) ling5Unihan ตัวเต็ม 領
下线 ถัดไป »