汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 17 画
细胞 細胞
xìbāo
n ความถี่อันดับ 2532

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 细胞

笔顺ลำดับการเขียน

细 8 ขีด
胞 9 ขีด

意思ความหมาย

เซลล์, หน่วยพื้นฐานของโครงสร้างและการทำงานของสิ่งมีชีวิต
cell (biology)

例句ตัวอย่างประโยค

溶血(现象),血细胞溶解红血细胞的破坏或溶解,随后释放血红蛋白
róngxuè xiànxiàng xuèxìbāo róngjiě hóng xuèxìbāo de pòhuài huò róngjiě suíhòu shìfàng xuèhóngdànbái
ภาวะเม็ดเลือดแดงแตก การที่เซลล์เม็ดเลือดแดงถูกทำลายหรือสลายตัวแล้วปล่อยฮีโมโกลบินออกมา
The destruction or dissolution of red blood cells, with subsequent release of hemoglobin.
潜隐体一种处于发育阶段的疟疾寄生虫,在侵入红血细胞之前,寄生在体内组织中
qián yǐn tǐ yīzhǒng chǔyú fāyù jiēduàn de nüèjí jìshēngchóng zài qīnrù hóng xuèxìbāo zhīqián jìshēng zài tǐnèi zǔzhī zhōng
ระยะแฝงในเนื้อเยื่อ ปรสิตมาลาเรียที่อยู่ในระยะกำลังเจริญเติบโตซึ่งอาศัยอยู่ในเนื้อเยื่อของร่างกายก่อนที่จะบุกรุกเข้าสู่เซลล์เม็ดเลือดแดง
A malarial parasite at the stage of development in which it inhabits bodily tissue before invading the red blood cells.
细胞是有机体的组成部分。
xì bāo shì yǒu jī tǐ de zǔ chéng bù fèn
เซลล์เป็นองค์ประกอบของสิ่งมีชีวิต
Cells are the elements of living bodies.
人体的组织是由细胞构成的。
rén tǐ de zǔ zhī shì yóu xì bāo gòu chéng de
ร่างกายของเราประกอบด้วยเซลล์
Human tissue is made up of cells.
她很瞧不起我,认为我没有幽默细胞。
tā hěn qiáo bù qǐ wǒ rèn wéi wǒ méi yǒu yōu mò xì bāo
เธอไม่ค่อยชอบฉัน คิดว่าฉันไม่มีความตลก
She looks down on me for not having a sense of humor.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

细 ตัวเต็ม
部首 纟 8 画 xì
โครงสร้าง: ⿰纟田
ที่มา: เส้นไหม
ความหมายดั้งเดิม: ละเอียด, ประณีต; เรียว, บาง
胞 ตัวเต็ม
部首 ⺼ 9 画 bāo
โครงสร้าง: ⿰⺼包
ที่มา: เนื้อเยื่อ
ความหมายดั้งเดิม: มดลูก, รก, เยื่อหุ้มทารก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

细
北京 (Ding1958) ɕ i ⁵¹Ding1958 客家话 (客语拼音) seRime 普通话 xìUnihan 普通话 (Pinlu) xìUnihan 粤语 (粤拼) sai3Unihan ตัวเต็ม 細
胞
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤ<r>uBaxter2014 上古音 (Schuessler) prû,*phrûSchuessler2007 上古音 (Starostin) prūStarostin1989 中原官话 bau1Rime 中原官话 pau1Rime 北京 (Ding1958) p a u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) pʰ a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) bāo páo pàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) poRime 吴语-苏州 paeRime 官话-南京 bao1Rime 客家话 (客语拼音) bauRime 客家话 (客语拼音) pauRime 广韵 pauGuangyun 广韵 pʰauGuangyun 广韵 (反切) 匹交切Guangyun 广韵 (反切) 布交切Guangyun 广韵 (反切) 匹交Unihan 广韵 (反切) 布交Unihan 晚汉 (Schuessler) pɔuSchuessler2007 晚汉 (Starostin) prǝ̄wStarostin1989 普通话 bāoUnihan 普通话 (Baxter) paewBaxter2014 普通话 (Pinlu) bāoUnihan 普通话 (Schuessler) pau,pʰauSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) paewWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) phaewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) baau˥˧Rime 粤语 (粤拼) baau1Unihan 越南语 (汉越音) bàoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pau1Rime 韩语 (汉字音) PHOUnihan