HSK 4 · 8 画
细 細
xì
笔顺ลำดับการเขียน
细
8 ขีด
意思ความหมาย
เส้นเล็กบาง, มีขนาดหน้าตัดเล็กหรือละเอียดรอบคอบ
thin or slender; finely particulate; thin and soft
例句ตัวอย่างประโยค
仔细听着。
zǐ xì tīng zhe
จงตั้งใจฟังให้ดีๆ นะ
Listen carefully.
请仔细洗牌。
qǐng zǐ xì xǐ pái
กรุณาสับไพ่ให้ละเอียดรอบคอบ
Please shuffle the cards carefully.
他的眼睛很狭细。
Tā de yǎnjing hěn xiáxì.
ดวงตาของเขาเรียวเล็กมาก
His eyes are very narrow.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
细节xìjiéวลี
精打细算jīngdǎ-xìsuànวลี
细沙xì shāวลีทรายละเอียด 细看xì kànวลีมองดูอย่างละเอียด 嗓音细sǎng yīn xìวลีน้ำเสียงเล็กแหลม 细铅丝xì qiān sīวลีลวดเส้นเล็ก 事无巨细shì wú jù xìวลีทุกเรื่องไม่ว่าจะเล็กใหญ่ 江西细瓷jiāng xī xì cíวลีเครื่องลายครามเจียงซีเนื้อละเอียด 深耕细作shēn gēng xì zuòวลีพรวนดินและเพาะปลูกอย่างประณีต 画一根细线huà yī gēn xì xiànวลีวาดเส้นบางๆ หนึ่งเส้น 这人心很细zhèrén xīn hěn xìวลีคนนี้จิตใจละเอียดรอบคอบมาก 不要管得太细bú yào guǎn dé tài xìวลีอย่าไปก้าวก่ายจู้จี้เกินไป 玉米面磨得很细yù mǐ miàn mó dé hěn xìวลีแป้งข้าวโพดบดละเอียดมาก 她们纺的线又细又匀tā men fǎng de xiàn yòu xì yòu yúnวลีเส้นด้ายที่ปั่นทั้งละเอียดสม่ำเสมอ
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 纟
8 画
xì
โครงสร้าง: ⿰纟田
ที่มา: เส้นไหม
ความหมายดั้งเดิม: ละเอียด, ประณีต; เรียว, บาง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
细
北京 (Ding1958) ɕ i ⁵¹Ding1958
客家话 (客语拼音) seRime
普通话 xìUnihan
普通话 (Pinlu) xìUnihan
粤语 (粤拼) sai3Unihan
ตัวเต็ม 細