HSK 6 · 20 画
压缩 壓縮
yāsuō
笔顺ลำดับการเขียน
压
6 ขีด
缩
14 ขีด
意思ความหมาย
บีบอัด, ใช้แรงดันทำให้ปริมาตรลดขนาดลง
to compress; compression
例句ตัวอย่างประโยค
羽毛被的厚度填满了压缩绝缘材料的某种物品的厚度，如尼龙被
yǔmáo bèi de hòudù tiánmǎn le yāsuō juéyuán cáiliào de mǒuzhǒng wùpǐn de hòudù rú nílóng bèi
ความหนาของผ้านวมขนสัตว์ ความหนาของสิ่งของบางชนิดที่อัดแน่นไปด้วยวัสดุฉนวนกันความร้อน เช่น ผ้านวมไนลอน
The thickness of an item, such as a down comforter, that is filled with compressible insulating material.
我们正在各个方面压缩开支。
wǒ men zhèng zài gè gè fāng miàn yā suō kāi zhī
พวกเรากำลังปรับลดค่าใช้จ่ายลงในทุกๆ ด้าน
We were cutting costs right and left.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
压缩开支yā suō kāi zhīวลีลดรายจ่าย 压缩空气yā suō kōng qìวลีอัดอากาศ 压缩篇幅yā suō piān fuวลีย่อความยาว 压缩编制yā suō biān zhìวลีลดอัตรากำลัง 压缩饼干yā suō bǐng gānวลีขนมปังอัด
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 厂
6 画
yā
โครงสร้าง: ⿸厂⿰土丶
ที่มา: ดินที่ถูกกดทับ
ความหมายดั้งเดิม: กด; กดขี่; บด; แรงกดดัน
部首 纟
14 画
suō
โครงสร้าง: ⿰纟宿
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ถอยกลับ, หดตัว, ดึงกลับ; ย่อ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
压
北京 (Ding1958) i a ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) yā yàpypinyin
普通话 yāUnihan
普通话 (Pinlu) yāUnihan
粤语 (粤拼) aat3Unihan
韩语 (汉字音) APUnihan
ตัวเต็ม 压 壓
缩
北京 (Ding1958) s u o ⁵⁵Ding1958
北京 (Ding1958) s u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) suō sùpypinyin
普通话 suōUnihan
普通话 (Pinlu) suōUnihan
粤语 (粤拼) suk1Unihan
ตัวเต็ม 縮