紧缩 jǐnsuō

笔顺ลำดับการเขียน

紧 10 ขีด

缩 14 ขีด

意思ความหมาย

รัดเข็มขัดลดค่าใช้จ่ายและบีบอัดขนาดลง

(economics) to reduce; to curtail; to cut back

例句ตัวอย่างประโยค

队里的几位业务精英也参加了；预算紧缩，大家便把豆子浸泡好，自己做饭。

duì lǐ de jǐ wèi yè wù jīng yīng yě cān jiā le ； yù suàn jǐn suō ， dà jiā biàn bǎ dòu zi jìn pào hǎo ， zì jǐ zuò fàn 。

ผู้เชี่ยวชาญงานหลายคนในทีมก็เข้าร่วม เมื่องบตึง ทุกคนแช่ถั่วเตรียมไว้แล้วทำอาหารเอง

Several top performers from the team join too. With a tight budget, they soak beans and cook their own meals.

有几家银行在信贷方面紧缩起来了。

yǒu jǐ jiā yínháng zài xìndài fāngmiàn jǐnsuō qilai le

มีธนาคารไม่กี่แห่งที่เริ่มเข้มงวดเรื่องการปล่อยสินเชื่อ

Some banks tightened up on their credits.

政府决定紧缩通货.

zhèngfǔ juédìng jǐnsuō tōnghuò

รัฐบาลตัดสินใจใช้นโยบายหดตัวทางการเงิน

The Government decided to deflate.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

紧缩开支jǐn suō kāi zhīวลีรัดเข็มขัดรายจ่าย 紧缩机构jǐn suō jī gòuวลีลดขนาดหน่วยงาน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

缩小suōxiǎo 压缩yāsuō

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首糸 10 画 jǐn

โครงสร้าง: ⿱⿰？又糸

ที่มา: ผ้าไหม

ความหมายดั้งเดิม: ตึง, แน่น, ตึง; มั่นคง, ปลอดภัย

部首纟 14 画 suō

โครงสร้าง: ⿰纟宿

ที่มา: เส้นด้าย

ความหมายดั้งเดิม: ถอยกลับ, หดตัว, ดึงกลับ; ย่อ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

紧

北京 (Ding1958) tɕ i n ²¹⁴Ding1958 普通话 jǐnUnihan 普通话 (Pinlu) jǐnUnihan 粤语 (粤拼) gan2Unihan ตัวเต็ม 緊

缩

北京 (Ding1958) s u o ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) s u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) suō sùpypinyin 普通话 suōUnihan 普通话 (Pinlu) suōUnihan 粤语 (粤拼) suk1Unihan ตัวเต็ม 縮