元素 yuánsù

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

元 4 ขีด

素 10 ขีด

意思ความหมาย

ธาตุ, องค์ประกอบพื้นฐานที่สำคัญของสิ่งต่างๆ

element (key component of sth); (chemistry) element; (math.) element (member of a set)

例句ตัวอย่างประโยค

镭和铀是放射性元素.

léi hé yóu shì fàngshèxìngyuánsù

เรเดียมและยูเรเนียมเป็นธาตุกัมมันตรังสี

Radium and uranium are radioactive elements.

他学会把许多化合物分解成元素。

tā xué huì bǎ xǔ duō huà hé wù fēn jiě chéng yuán sù

เขาได้เรียนรู้วิธีแยกสารประกอบหลายชนิดออกเป็นธาตุต่างๆ

He learnt how to analyse many compounds into their elements.

花岗伟晶岩一种有时富含铀、钨和钽等稀有元素的粗纹理花岗岩

huā gǎng wěijīngyán yīzhǒng yǒushí fù hán yóu wū hé tǎn děng xīyǒuyuánsù de cū wénlǐ huāgāngyán

หินแกรนิตเพกมาไทต์ หินแกรนิตเนื้อหยาบชนิดหนึ่งซึ่งบางครั้งอุดมไปด้วยธาตุหายาก เช่น ยูเรเนียม ทังสเตน และแทนทาลัม

A coarse-grained granite, sometimes rich in rare elements such as uranium, tungsten, and tantalum.

氢是最轻的元素。

qīng shì zuì qīng de yuán sù

ไฮโดรเจนเป็นธาตุที่เบาที่สุด

Hydrogen is the lightest element.

鐵和氧都是化學元素。

tiě hé yǎng dōu shì huà xué yuán sù

เหล็กและออกซิเจนต่างก็เป็นธาตุเคมี

Iron and oxygen are elements.

即時策略遊戲通常會融入街機元素。

jí shí cè lüè yóu xì tōng cháng huì róng rù jiē jī yuán sù

เกมวางแผนการรบแบบเรียลไทม์มักจะผสมผสานองค์ประกอบของเกมตู้เข้าไว้ด้วยกัน

Real-time strategy games usually include arcade elements.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

因素yīnsù 要素yàosù 素sù

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首儿 4 画 yuán

โครงสร้าง: ⿱二儿

ที่มา: ชายคนหนึ่งที่มีเส้นสองเส้นเน้นส่วนศีรษะ

ความหมายดั้งเดิม: แรก; ดอลลาร์; ต้นกำเนิด; หัว

部首糸 10 画 sù

โครงสร้าง: ⿱龶糸

ที่มา: เส้นไหมที่ห้อยลงมาจากต้นไม้

ความหมายดั้งเดิม: เรียบง่าย; สีขาว; มังสวิรัติ; เดิม; ตามปกติ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

元

上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]o[r]Baxter2014 上古音 (Schuessler) ŋonSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋwanStarostin1989 中原官话 yuan2Rime 北京 (Ding1958) y a n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnieuRime 吴语-苏州 gnieuRime 吴语-苏州 yeuRime 官话-南京 üän2Rime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) ngianRime 客家话 (客语拼音) ngienRime 广韵 ŋĭwɐn˩Guangyun 广韵 (反切) 愚𡋡切Guangyun 广韵 (反切) 愚袁Unihan 早期官话 (Coblin) *ngion2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ŋyɑn ~ ŋonSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋwanStarostin1989 普通话 yuánUnihan 普通话 (Baxter) ngjwonBaxter2014 普通话 (Coblin) ngjwɒnCoblin2015 普通话 (Pinlu) yuánUnihan 普通话 (Schuessler) ŋjwɐnSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ngjwonWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jyun˨˩Rime 粤语 (粤拼) jyun4Unihan 越南语 (汉越音) nguyênUnihan 闽南-泉漳 (白话字) guan5Rime 韩语 (汉字音) WENUnihan

素

上古音 (Baxter-Sagart) *[s]ˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) sâhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) sŋa (Baxter 1992: 225)Schuessler2007 上古音 (Starostin) sāhStarostin1989 中原官话 su4Rime 北京 (Ding1958) s u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) suRime 吴语-苏州 souRime 官话-南京 su4Rime 客家话 (客语拼音) suRime 广韵 su˩Guangyun 广韵 (反切) 桑故切Guangyun 广韵 (反切) 桑故Unihan 晚汉 (Schuessler) sɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sāhStarostin1989 普通话 sùUnihan 普通话 (Baxter) suHBaxter2014 普通话 (Pinlu) sùUnihan 普通话 (Schuessler) suoᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) suHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sou˧˧Rime 粤语 (粤拼) sou3Unihan 越南语 (汉越音) tốUnihan 闽南-泉漳 (白话字) soo3Rime 韩语 (汉字音) SOUnihan