灾区 zāiqū

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

灾 7 ขีด

区 4 ขีด

意思ความหมาย

พื้นที่ประสบภัย, เขตพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายจากภัยพิบัติ

disaster area; stricken region

例句ตัวอย่างประโยค

灾害过后，志愿者带着足量的物资前往灾区。

zāi hài guò hòu ， zhì yuàn zhě dài zhe zú liàng de wù zī qián wǎng zāi qū 。

หลังภัยพิบัติ อาสาสมัครนำสิ่งของจำนวนเพียงพอไปยังพื้นที่ประสบภัย

After the disaster, volunteers take sufficient supplies to the affected area.

红十字会不断地给灾区提供食物援助。

hóng shí zì huì bù duàn dì gěi zāi qū tí gōng shí wù yuán zhù

สภากาชาดส่งความช่วยเหลือด้านอาหารไปยังพื้นที่ภัยพิบัติอย่างต่อเนื่อง

The Red Cross constantly supplies food to the disaster areas.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

支援灾区zhī yuán zāi qūวลีช่วยเหลือพื้นที่ภัย

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首火 7 画 zāi

โครงสร้าง: ⿱宀火

ที่มา: บ้านที่ไฟไหม้

ความหมายดั้งเดิม: ภัยพิบัติ, หายนะ, ความหายนะ

部首匸 4 画 qū

โครงสร้าง: ⿷匸乂

ที่มา: สถานที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเจ้าผู้ครองแคว้น

ความหมายดั้งเดิม: พื้นที่, เขต, ภูมิภาค, แขวง; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

灾

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ˤəBaxter2014 中原官话 zai1Rime 北京 (Ding1958) ts a i ⁵⁵Ding1958 官话-南京 zä1Rime 客家话 (客语拼音) zaiRime 广韵 tsɒiGuangyun 广韵 (反切) 祖才切Guangyun 广韵 (反切) 祖才Unihan 普通话 zāiUnihan 普通话 (Baxter) tsojBaxter2014 普通话 (Pinlu) zāiUnihan 粤语 (粤拼) zoi1Unihan 越南语 (汉越音) taiUnihan 韩语 (汉字音) CAYUnihan ตัวเต็ม 災灾

区

北京 (Ding1958) o u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ y ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qū ōupypinyin 普通话 qūUnihan 普通话 (Pinlu) qūUnihan 粤语 (粤拼) keoi1Unihan 韩语 (汉字音) KWUUnihan 韩语 (汉字音) WUUnihan ตัวเต็ม 区區