汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 15 画
地点 地點
dìdiǎn
n ความถี่อันดับ 1921

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 地点

笔顺ลำดับการเขียน

地 6 ขีด
点 9 ขีด

意思ความหมาย

สถานที่, จุดหรือตำแหน่งที่ตั้งอยู่
place; site; location

例句ตัวอย่างประโยค

学校放假了,我约朋友去看动物,见面的地点在银行门口。
xué xiào fàng jià le , wǒ yuē péng you qù kàn dòng wù , jiàn miàn de dì diǎn zài yín háng mén kǒu 。
โรงเรียนปิดเทอม ฉันนัดเพื่อนไปดูสัตว์ โดยนัดพบกันหน้าธนาคาร
School is on holiday, so I arrange to visit the animals with a friend and meet outside the bank.
我们见面的地点是学校门口。
Wǒmen jiànmiàn de dìdiǎn shì xuéxiào ménkǒu.
สถานที่นัดพบของพวกเราคือหน้าประตูโรงเรียน
The place we meet is the school gate.
请通知大家下周开会的时间和地点。
qǐng tōng zhī dà jiā xià zhōu kāi huì de shí jiān hé dì diǎn
กรุณาแจ้งเวลาและสถานที่จัดการประชุมในสัปดาห์หน้าให้ทุกคนทราบด้วย
Please inform us of the time and place of the meeting next week.
集合地点是哪儿?
jí hé dì diǎn shì nǎ ér
จุดนัดพบอยู่ที่ไหน?
Where is the assembly point?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

开会地点在大礼堂kāi huì dì diǎn zài dà lǐ tángวลีสถานที่ประชุมอยู่ที่หอประชุมใหญ่
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

地 ตัวเต็ม
部首 土 6 画 de
โครงสร้าง: ⿰土也
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: โลก, พื้นดิน, ดิน; ที่ดิน, ภูมิภาค; คำช่วยโครงสร้างที่ใช้ก่อนคำกริยา
点 ตัวเต็ม
部首 灬 9 画 diǎn
โครงสร้าง: ⿱占灬
ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงการจุดตะเกียง
ความหมายดั้งเดิม: จุด, จุดเล็ก, รอยแต้ม (dot, point, speck)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

地
上古音 (Baxter-Sagart) *[l]ˤej-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) lrjajs ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) lâih ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) ŁhajhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) l'jeːlsZhengzhang 中原官话 di4Rime 北京 (Ding1958) t i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) dì depypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dijRime 吴语-苏州 diRime 官话-南京 di4Rime 客家话 (客语拼音) thiRime 客家话 (客语拼音) tiRime 广韵 dʰi˩Guangyun 广韵 (反切) 徒四切Guangyun 广韵 (反切) 徒四Unihan 早期官话 (Coblin) *di6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) diᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) lhehStarostin1989 普通话 deUnihan 普通话 dìUnihan 普通话 (Baxter) dijHBaxter2014 普通话 (Coblin) di-Coblin2015 普通话 (Pinlu) deUnihan 普通话 (Pinlu) dìUnihan 普通话 (Schuessler) diᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dijHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dei˨˨Rime 粤语 (粤拼) deng˨˨Rime 粤语 (粤拼) dei6Unihan 越南语 (汉越音) địaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tEr3Rime 闽南-泉漳 (白话字) te7Rime 闽南-泉漳 (白话字) tere7Rime 闽南-泉漳 (白话字) ti7Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan
点
北京 (Ding1958) t i a n ²¹⁴Ding1958 普通话 diǎnUnihan 普通话 (Pinlu) diǎnUnihan 粤语 (粤拼) dim2Unihan 越南语 (汉越音) điểmUnihan 韩语 (汉字音) CEMUnihan ตัวเต็ม 点 點