感到 gǎndào

笔顺ลำดับการเขียน

感 13 ขีด

到 8 ขีด

意思ความหมาย

รู้สึกถึง, สัมผัสได้ถึงความรู้สึกบางอย่าง

to feel; to sense; to perceive

例句ตัวอย่างประโยค

另一位同事讲了几句难听的话，让他感到很难过。

lìng yī wèi tóng shì jiǎng le jǐ jù nán tīng de huà ，ràng tā gǎn dào hěn nán guò 。

เพื่อนร่วมงานอีกคนพูดคำไม่น่าฟังหลายคำ ทำให้เขาเสียใจมาก

Another colleague makes some unpleasant remarks, which upset him.

今天我感到有点不自在。

jīn tiān wǒ gǎn dào yǒu diǎn bù zì zài

วันนี้ฉันรู้สึกอึดอัดไม่ค่อยสบายตัวอยู่สักหน่อย

I'm not quite myself today.

当我看到你时，我感到很开心。

dāng wǒ kàn dào nǐ shí wǒ gǎn dào hěn kāi xīn

เมื่อฉันได้เห็นหน้าคุณ ฉันก็รู้สึกดีใจและมีความสุขมาก

Whenever I see you, I feel happy.

能为你服务我会感到非常高兴。

Néng wèi nǐ fúwù wǒhuì gǎndào fēichánggāoxìng.

ผมยินดีที่ได้ให้บริการคุณครับ

I'll be very happy if I can serve you.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

感觉gǎnjué 觉得juéde 感gǎn 发fā

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首心 13 画 gǎn

โครงสร้าง: ⿱咸心

ที่มา: หัวใจสองดวงที่เต้นพร้อมกัน

ความหมายดั้งเดิม: กระทบ, ซาบซึ้ง, สัมผัส; รับรู้, รู้สึก

部首刂 8 画 dào

โครงสร้าง: ⿰至刂

ที่มา: มาถึง

ความหมายดั้งเดิม: ไปยัง, ถึง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

感

上古音 (Baxter-Sagart) *kˤ[ə]mʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kə̂mʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 中原官话 gan3Rime 北京 (Ding1958) k a n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǎn hànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reuRime 吴语-苏州 keuRime 官话-南京 gang3Rime 客家话 (客语拼音) gamRime 客家话 (客语拼音) kamRime 广韵 kɒmGuangyun 广韵 (反切) 古禫切Guangyun 广韵 (反切) 古禫Unihan 早期官话 (Coblin) *kom3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kəmᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 普通话 gǎnUnihan 普通话 (Baxter) komXBaxter2014 普通话 (Coblin) kậm:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǎnUnihan 普通话 (Schuessler) kậmᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) komXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gam˧˥Rime 粤语 (粤拼) gam2Unihan 越南语 (汉越音) cảmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kam2Rime 韩语 (汉字音) KAMUnihan

到

上古音 (Baxter-Sagart) *tˤaw[k]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tâuhSchuessler2007 上古音 (Starostin) tāwhStarostin1989 中原官话 dau4Rime 北京 (Ding1958) t a u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) toRime 吴语-苏州 taeRime 官话-南京 dao4Rime 客家话 (客语拼音) dauRime 客家话 (客语拼音) doRime 客家话 (客语拼音) toRime 广韵 tɑu˩Guangyun 广韵 (反切) 都導切Guangyun 广韵 (反切) 都導Unihan 早期官话 (Coblin) *tou5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tɑuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tāwhStarostin1989 普通话 dàoUnihan 普通话 (Baxter) tawHBaxter2014 普通话 (Coblin) tâu-Coblin2015 普通话 (Pinlu) daoUnihan 普通话 (Pinlu) dàoUnihan 普通话 (Schuessler) tâuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) dou˧˧Rime 粤语 (粤拼) dou3Unihan 越南语 (汉越音) đáoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kau3Rime 闽南-泉漳 (白话字) tau3Rime 闽南-泉漳 (白话字) to3Rime 闽南-泉漳 (白话字) too3Rime 韩语 (汉字音) TOUnihan