攻势 gōngshì

笔顺ลำดับการเขียน

攻 7 ขีด

势 8 ขีด

意思ความหมาย

การเปิดฉากรุกโจมตีข้าศึก, ท่าทีในการบุกตะลุยไปข้างหน้า

(military) offensive

例句ตัวอย่างประโยค

下半场，球队加强了攻势。

xià bàn chǎng ， qiú duì jiā qiáng le gōng shì 。

ครึ่งหลัง ทีมเพิ่มเกมรุกให้หนักขึ้น

The team strengthened its attack in the second half.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

冬季攻势dōng jì gōng shìวลีปฏิบัติการฤดูหนาว

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首攵 7 画 gōng

โครงสร้าง: ⿰工攵

ที่มา: ข่มขืน

ความหมายดั้งเดิม: กล่าวหา; จู่โจม; วิจารณ์

部首力 8 画 shì

โครงสร้าง: ⿱执力

ที่มา: พลัง ความแข็งแกร่ง

ความหมายดั้งเดิม: อำนาจ, แรง; แนวโน้ม, ท่าที

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

攻

上古音 (Baxter-Sagart) *kˤoŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) kôŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) kōŋStarostin1989 中原官话 gung1Rime 北京 (Ding1958) k u ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) konRime 吴语-苏州 konRime 官话-南京 gong1Rime 客家话 (客语拼音) gungRime 客家话 (客语拼音) kugRime 客家话 (客语拼音) kungRime 广韵 kuoŋGuangyun 广韵 kuŋGuangyun 广韵 (反切) 古冬切Guangyun 广韵 (反切) 古紅切Guangyun 广韵 (反切) 古冬Unihan 广韵 (反切) 古紅Unihan 晚汉 (Schuessler) koŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kōŋStarostin1989 普通话 gōngUnihan 普通话 (Baxter) kuwngBaxter2014 普通话 (Pinlu) gōngUnihan 普通话 (Schuessler) kuŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kuwngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gung˥˧Rime 粤语 (粤拼) gung1Unihan 越南语 (汉越音) côngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kong1Rime 韩语 (汉字音) KONGUnihan

势

北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958 普通话 shìUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 粤语 (粤拼) sai3Unihan ตัวเต็ม 势勢