HSK 3 · 7 画
几乎 幾乎
jīhū
笔顺ลำดับการเขียน
几
2 ขีด
乎
5 ขีด
意思ความหมาย
เกือบจะ, คำวิเศษณ์แสดงว่าใกล้เคียงมาก
almost
例句ตัวอย่างประโยค
弟弟几乎睡着了，我相信他会好起来，心里感到安静极了。
dì di jī hū shuì zháo le ， wǒ xiāng xìn tā huì hǎo qǐ lai ， xīn li gǎn dào ān jìng jí le 。
น้องชายเกือบหลับแล้ว ฉันเชื่อว่าเขาจะดีขึ้นและรู้สึกสงบใจมาก
My brother is almost asleep. I believe he will get better and feel very calm.
他几乎不来。
tā jī hū bù lái
เขาแทบจะไม่เคยมาเลย
He seldom, if ever, comes.
我也几乎哭了！
wǒ yě jī hū kū le
ฉันก็เกือบจะร้องไห้เหมือนกัน!
I almost cried too!
我几乎不回家。
Wǒ jīhū bù huíjiā.
ฉันแทบจะไม่กลับบ้านเลย
I'm almost never home.
他几乎没有出过差错。
tā jī hū méi yǒu chū guò chā cuò
เขาแทบจะไม่เคยทำผิดพลาดเลยสักครั้ง
He has made almost no mistakes.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 几
2 画
jǐ
โครงสร้าง: ⿰丿乙
ที่มา: โต๊ะขนาดเล็ก; เปรียบเทียบกับอักษรอื่น
ความหมายดั้งเดิม: โต๊ะเล็ก; กี่; สองสาม, บ้าง
部首 丿
5 画
hū
โครงสร้าง: ⿻丿⿻？丷
ความหมายดั้งเดิม: คำลงท้ายคำถามหรือคำอุทาน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
几
上古音 (Baxter-Sagart) *C.kr[ə]jʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kriʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) krǝ́jStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) krilʔZhengzhang
中原官话 chu2Rime
中原官话 ji3Rime
北京 (Ding1958) tɕ i ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jǐ jīpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime
吴语-苏州 ciRime
官话-南京 chu2Rime
官话-南京 ji3Rime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) kiRime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 kiGuangyun
广韵 (反切) 居履切Guangyun
广韵 (反切) 居履Unihan
广韵 (反切) 市朱Unihan
晚汉 (Schuessler) kɨᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) krǝ́jStarostin1989
普通话 jǐUnihan
普通话 (Baxter) kijXBaxter2014
普通话 (Pinlu) jīUnihan
普通话 (Pinlu) jǐUnihan
普通话 (Schuessler) kjiᴮ 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) kijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gei˥˧Rime
粤语 (粤拼) gei˧˥Rime
粤语 (粤拼) gei1Unihan
越南语 (汉越音) kỉUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime
韩语 (汉字音) KWEYUnihan
ตัวเต็ม 几 幾
乎
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢˤaBaxter2014
上古音 (Schuessler) ɦâ or *âSchuessler2007
上古音 (Starostin) wāStarostin1989
中原官话 hu2Rime
北京 (Ding1958) x u ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wuRime
吴语-苏州 rouRime
官话-南京 hu1Rime
官话-南京 hu2Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 ɣu˩Guangyun
广韵 (反切) 戸吳切Guangyun
广韵 (反切) 戶吳Unihan
晚汉 (Schuessler) ɣɑSchuessler2007
晚汉 (Starostin) wāStarostin1989
普通话 hūUnihan
普通话 (Baxter) huBaxter2014
普通话 (Pinlu) huUnihan
普通话 (Pinlu) hūUnihan
普通话 (Schuessler) ɣwoSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) huWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˥˧Rime
粤语 (粤拼) fu˨˩Rime
粤语 (粤拼) wu˨˩Rime
粤语 (粤拼) fu4Unihan
越南语 (汉越音) hồUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hoo5Rime
韩语 (汉字音) HOUnihan