汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 21 画
清凉 清涼
qīngliáng
a,an ความถี่อันดับ 17723

笔顺ลำดับการเขียน

清 11 ขีด
凉 10 ขีด

意思ความหมาย

เย็นฉ่ำสดชื่นสบายตัว
cool; refreshing; (of clothing) skimpy

例句ตัวอย่างประโยค

外面太阳火辣辣的,屋里却很清凉。
wài miàn tài yang huǒ là là de , wū lǐ què hěn qīng liáng 。
ข้างนอกแดดร้อนแผดเผา แต่ในบ้านเย็นสบาย
The sun is blazing outside, but the room is pleasantly cool.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

泉水清凉澄澈quán shuǐ qīng liáng chéng chèวลีน้ำพุใสเย็น 清凉的薄荷味儿qīng liáng de bò hé wèi érวลีกลิ่นมินต์หอมเย็น
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

清 ตัวเต็ม
部首 氵 11 画 qīng
โครงสร้าง: ⿰氵青
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: สะอาด, บริสุทธิ์; ชัดเจน, แจ่มแจ้ง; สงบสุข
凉 ตัวเต็ม
部首 冫 10 画 liáng
โครงสร้าง: ⿰冫京
ที่มา: น้ำแข็ง
ความหมายดั้งเดิม: เย็น, หนาว; สิ้นหวัง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

清
上古音 (Baxter-Sagart) *tsʰeŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsheŋ or *k-seŋ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) sheŋStarostin1989 中原官话 cing1Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qīng qìngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsinRime 吴语-苏州 tsinRime 官话-南京 cin1Rime 客家话 (客语拼音) chhiangRime 客家话 (客语拼音) chhinRime 客家话 (客语拼音) ciagRime 客家话 (客语拼音) cinRime 客家话 (客语拼音) qiangRime 客家话 (客语拼音) qinRime 客家话 (客语拼音) tshiangRime 客家话 (客语拼音) tshinRime 广韵 (反切) 七情Unihan 晚汉 (Schuessler) tsʰieŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) shjeŋStarostin1989 普通话 qīngUnihan 普通话 (Baxter) tshjengBaxter2014 普通话 (Pinlu) qīngUnihan 普通话 (Schuessler) tsʰjäŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tshjengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ceng˥˧Rime 粤语 (粤拼) cing˥˧Rime 粤语 (粤拼) cing1Unihan 越南语 (汉越音) thanhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chenn1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ching1Rime 韩语 (汉字音) CHENGUnihan
凉
中原官话 liang2Rime 北京 (Ding1958) l i a ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) l i a ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) liáng liàngpypinyin 官话-南京 liang2Rime 客家话 (客语拼音) liongRime 广韵 lĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 吕張切Guangyun 广韵 (反切) 呂章Unihan 普通话 liángUnihan 普通话 (Pinlu) liángUnihan 粤语 (粤拼) loeng4Unihan 韩语 (汉字音) LYANGUnihan ตัวเต็ม 凉 涼