汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 14 画
享有
xiǎngyǒu
v ความถี่อันดับ 7670

笔顺ลำดับการเขียน

享 8 ขีด
有 6 ขีด

意思ความหมาย

ได้รับสิทธิประโยชน์และเกียรติยศชื่อเสียงอันชอบธรรมในสังคม
to enjoy (rights, privileges etc)

例句ตัวอย่างประโยค

他享有私人教学的特权。
Tā xiǎngyǒu sīrén jiàoxué de tèquán.
เขามีสิทธิ์พิเศษในการเรียนตัวต่อตัว
He had the privilege of a private education.
请勿由享有版权的来源添加句子。
qǐng wù yóu xiǎng yǒu bǎn quán de lái yuán tiān jiā jù zi
กรุณาอย่าเพิ่มประโยคจากแหล่งที่มีลิขสิทธิ์
Don't add sentences from copyrighted sources.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

享有盛名xiǎng yǒu shèng míngวลีมีชื่อเสียง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

享 ตัวเต็ม
部首 亠 8 画 xiǎng
โครงสร้าง: ⿳亠口子
ที่มา: ลูกหลานอาศัยและกินข้าวในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: แบ่งปัน; เพลิดเพลิน; ได้รับประโยชน์
有 ตัวเต็ม
部首 月 6 画 yǒu
โครงสร้าง: ⿸?月
ความหมายดั้งเดิม: มี, เป็นเจ้าของ, มีอยู่; มีอยู่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

享
上古音 (Baxter-Sagart) *[qʰ]aŋʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[qʰ]ˤraŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) haŋᴬ !Schuessler2007 上古音 (Starostin) háŋStarostin1989 中原官话 xang3Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xianRime 吴语-苏州 xianRime 官话-南京 xang3Rime 客家话 (客语拼音) hiogRime 客家话 (客语拼音) hiongRime 广韵 (反切) 許兩Unihan 早期官话 (Coblin) *xiong3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) hɨɑŋᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) háŋStarostin1989 普通话 xiǎngUnihan 普通话 (Baxter) xaengBaxter2014 普通话 (Baxter) xjangXBaxter2014 普通话 (Coblin) xjang:Coblin2015 普通话 (Pinlu) xiǎngUnihan 普通话 (Schuessler) xjaŋᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xaengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hoeng˧˥Rime 粤语 (粤拼) hoeng2Unihan 越南语 (汉越音) hưởngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hIang2Rime 韩语 (汉字音) HYANGUnihan
有
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) wəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) whǝ́Starostin1989 中原官话 you3Rime 北京 (Ding1958) i o u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) yǒu yòu wěipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime 吴语-苏州 yoeRime 官话-南京 iou3Rime 客家话 (客语拼音) iuRime 客家话 (客语拼音) yuRime 广韵 ĭəuGuangyun 广韵 (反切) 云久切Guangyun 广韵 (反切) 云久Unihan 早期官话 (Coblin) *yeu4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) wuᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whǝ́Starostin1989 普通话 yǒuUnihan 普通话 (Baxter) hjuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) jəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) yǒuUnihan 普通话 (Schuessler) jəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hjuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jau˨˧Rime 粤语 (粤拼) jau˨˨Rime 粤语 (粤拼) jau5Unihan 越南语 (汉越音) hữuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) iu2Rime 闽南-泉漳 (白话字) u6Rime 韩语 (汉字音) YUUnihan