有 yǒu

笔顺ลำดับการเขียน

有 6 ขีด

意思ความหมาย

มี, ครอบครองหรือมีอยู่จริง

have, has, there are, there is

例句ตัวอย่างประโยค

妹妹问：明天会有雪吗？

mèi mei wèn ： míng tiān huì yǒu xuě ma ？

น้องสาวถามว่า พรุ่งนี้จะมีหิมะไหม

My younger sister asks, Will there be snow tomorrow?

你有病！

nǐ yǒu bìng

คุณบ้าหรือเปล่า!

You're sick!

有人吗？

yǒu rén ma

มีใครอยู่ไหม

Is anybody here?

你有多高？

nǐ yǒu duō gāo

คุณตัวสูงเท่าไหร่

How tall are you?

他是个有个性的人。

tā shì gè yǒu gèxìng de rén

เขาเป็นคนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวคนหนึ่ง

He is a man of individuality.

这是本有教育意义的书。

zhè shì běn yǒu jiàoyù yìyì de shū

นี่คือหนังสือที่ให้ข้อคิดและมีคุณค่าทางการศึกษาเล่มหนึ่ง

This is an instructive book.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

有劳yǒu láoวลีรบกวนด้วย 有周yǒu zhōuวลีราชวงศ์โจว 有夏yǒu xiàวลีราชวงศ์เซี่ย 有请yǒu qǐngวลีขอเรียนเชิญ 有学问yǒu xué wenวลีมีความรู้ 有经验yǒu jīng yànวลีมีประสบการณ์ 他有病了tā yǒu bìng leวลีเขาป่วยแล้ว 有了年纪yǒu le nián jìวลีมีอายุมากแล้ว 有宋一代yǒu sòng yí dàiวลียุคราชวงศ์ซ่ง 有一天他来了yǒu yī tiān tā lái leวลีมีอยู่วันหนึ่งเขามา 水有一丈多深shuǐ yǒu yī zhàng duō shēnวลีน้ำลึกกว่าหนึ่งจั้ง 屋里有十来个人wū lǐ yǒu shí lái gèrénวลีในห้องมีราวสิบคน 形势有了新发展xíng shì yǒu le xīn fā zhǎnวลีสถานการณ์มีความคืบหน้าใหม่ 他有他哥哥那么高了tā yǒu tā gē ge nà me gāo leวลีเขาสูงเท่าพี่ชายแล้ว

享有xiǎngyǒu 具有jùyǒu 占有zhànyǒu 原有yuányǒu 只有zhǐyǒu 含有hányǒu 唯有wéiyǒu 固有gùyǒu 国有guóyǒu 富有fùyǒu

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

部分bùfen 有些yǒuxiē 有的yǒude 局部júbù 片piàn 片段piànduàn 某mǒu 存在cúnzài 在zài 是shì

反义词คำตรงข้าม

无wú

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首月 6 画 yǒu

โครงสร้าง: ⿸？月

ความหมายดั้งเดิม: มี, เป็นเจ้าของ, มีอยู่; มีอยู่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

有

上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) wəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) whǝ́Starostin1989 中原官话 you3Rime 北京 (Ding1958) i o u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) yǒu yòu wěipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime 吴语-苏州 yoeRime 官话-南京 iou3Rime 客家话 (客语拼音) iuRime 客家话 (客语拼音) yuRime 广韵 ĭəuGuangyun 广韵 (反切) 云久切Guangyun 广韵 (反切) 云久Unihan 早期官话 (Coblin) *yeu4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) wuᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whǝ́Starostin1989 普通话 yǒuUnihan 普通话 (Baxter) hjuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) jəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) yǒuUnihan 普通话 (Schuessler) jəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hjuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jau˨˧Rime 粤语 (粤拼) jau˨˨Rime 粤语 (粤拼) jau5Unihan 越南语 (汉越音) hữuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) iu2Rime 闽南-泉漳 (白话字) u6Rime 韩语 (汉字音) YUUnihan