汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 15 画
吸毒
xīdú
v,vn ความถี่อันดับ 6447

笔顺ลำดับการเขียน

吸 6 ขีด
毒 9 ขีด

意思ความหมาย

เสพยาเสพติดให้โทษที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ
to take drugs

例句ตัวอย่างประโยค

我不吸毒。
Wǒ bù xīdú.
ฉันไม่ได้เสพยา
I don't do drugs.
他是个吸毒男。
tā shì gè xī dú nán
เขาเป็นผู้ชายติดยาเสพติด
He's a meth addict.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

吸 ตัวเต็ม
部首 口 6 画 xī
โครงสร้าง: ⿰口及
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: หายใจเข้า, ดูด; ดูดซับ; ดึงดูด
毒 ตัวเต็ม
部首 母 9 画 dú
โครงสร้าง: ⿱龶母
ที่มา: พืชมีพิษ
ความหมายดั้งเดิม: ยาพิษ, พิษ; ยาเสพติด, วัตถุออกฤทธิ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

吸
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰ(r)əpBaxter2014 上古音 (Schuessler) hŋəp or *həpSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋ̥ǝpStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) qʰrɯbZhengzhang 中原官话 xi1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xiqRime 吴语-苏州 xieqRime 官话-南京 xi5Rime 客家话 (客语拼音) khipRime 客家话 (客语拼音) kibRime 客家话 (客语拼音) kipRime 广韵 xĭĕpGuangyun 广韵 (反切) 許及切Guangyun 广韵 (反切) 許及Unihan 晚汉 (Schuessler) hɨpSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋ̥ǝpStarostin1989 普通话 xīUnihan 普通话 (Baxter) xipBaxter2014 普通话 (Pinlu) xīUnihan 普通话 (Schuessler) xjəpSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xipWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kap˥Rime 粤语 (粤拼) kap1Unihan 越南语 (汉越音) cộpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khip4Rime 韩语 (汉字音) HUPUnihan
毒
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤukBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-[d]ˤuk-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dûkSchuessler2007 上古音 (Schuessler) dûk < *lûk ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) dhūkStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) duːɡZhengzhang 中原官话 du2Rime 北京 (Ding1958) t u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) dú dàipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) deRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doqRime 吴语-苏州 doqRime 官话-南京 du5Rime 客家话 (客语拼音) teuRime 客家话 (客语拼音) thukRime 客家话 (客语拼音) tugRime 客家话 (客语拼音) tukRime 广韵 dʰuokGuangyun 广韵 (反切) 徒沃切Guangyun 广韵 (反切) 徒沃Unihan 早期官话 (Coblin) *duk8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) douh < *dukhSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) doukSchuessler2007 晚汉 (Starostin) dhǝ̄ukStarostin1989 普通话 dúUnihan 普通话 (Baxter) dowkBaxter2014 普通话 (Coblin) duokCoblin2015 普通话 (Pinlu) dúUnihan 普通话 (Schuessler) duokSchuessler2007 普通话 (Schuessler) dâuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dowkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) duk˨Rime 粤语 (粤拼) duk6Unihan 越南语 (汉越音) độcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tak8Rime 闽南-泉漳 (白话字) thau7Rime 闽南-泉漳 (白话字) tok8Rime 韩语 (汉字音) TOKUnihan