汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 18 画
空调 空調
kōngtiáo
n ความถี่อันดับ 4763

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 空调

笔顺ลำดับการเขียน

空 8 ขีด
调 10 ขีด

意思ความหมาย

เครื่องปรับอากาศ, อุปกรณ์ควบคุมอุณหภูมิและความชื้นภายในห้อง
air-conditioner; air-conditioning

例句ตัวอย่างประโยค

冬天一般比较冷，我们开着空调，让客人坐得舒服些。
dōng tiān yī bān bǐ jiào lěng ， wǒ men kāi zhe kōng tiáo ，ràng kèren zuò dé shū fu xiē 。
หน้าหนาวปกติค่อนข้างเย็น เราเปิดเครื่องปรับอากาศให้อุ่นเพื่อให้แขกนั่งสบาย
Winter is usually cold, so we use the air conditioner to keep our guests comfortable.
空调坏了。
kōng tiáo huài le
เครื่องปรับอากาศเสีย
The air conditioner has got out of order.
室外的空调很便宜。
shì wài de kōng tiáo hěn pián yi
เครื่องปรับอากาศที่ติดตั้งภายนอกอาคารมีราคาถูกมาก
External air conditioners are quite cheap.
实验室里的空调坏了。
Shíyànshì lǐ de kōngtiáo huài le.
เครื่องปรับอากาศในห้องทดลองเสีย
The air conditioner in the lab is broken.
我建议你买一台空调。
wǒ jiàn yì nǐ mǎi yī tái kōng tiáo
ฉันขอแนะนำให้คุณซื้อเครื่องปรับอากาศสักเครื่อง
I suggest you buy an air-conditioner.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

开空调kāi kōng tiáoวลีเปิดแอร์ 安装空调ān zhuāng kōng tiáoวลีติดตั้งเครื่องปรับอากาศ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

空kòng空气kōngqì空间kōngjiān空中kōngzhōng调查diàochá调diào调研diàoyán强调qiángdiào

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

空 ตัวเต็ม
部首 穴 8 画 kōng
โครงสร้าง: ⿱穴工
ที่มา: ถ้ำ
ความหมายดั้งเดิม: กลวง, ว่างเปล่า, ร้าง, โล่ง
调 ตัวเต็ม
部首 讠 10 画 diào
โครงสร้าง: ⿰讠周
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: ทำนอง, จังหวะ, คีย์; ย้าย, แลกเปลี่ยน (tune, melody, key; to transfer, to exchange)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

空
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) khoŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khôŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khôŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) khōŋStarostin1989 中原官话 kung1Rime 中原官话 kung4Rime 北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) kōng kòng kǒngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khonRime 吴语-苏州 khonRime 官话-南京 kong1Rime 官话-南京 kong4Rime 客家话 (客语拼音) khugRime 客家话 (客语拼音) khungRime 客家话 (客语拼音) kungRime 广韵 kʰuŋGuangyun 广韵 kʰuŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 苦紅切Guangyun 广韵 (反切) 苦貢切Guangyun 广韵 (反切) 苦紅Unihan 广韵 (反切) 苦貢Unihan 早期官话 (Coblin) *khung1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰoŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kʰoŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khōŋStarostin1989 普通话 kōngUnihan 普通话 (Baxter) khuwngBaxter2014 普通话 (Baxter) khuwngXBaxter2014 普通话 (Coblin) khungCoblin2015 普通话 (Pinlu) kòngUnihan 普通话 (Pinlu) kōngUnihan 普通话 (Schuessler) kʰuŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kʰuŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khuwngWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) khuwngHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) khuwngXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hung˥˧Rime 粤语 (粤拼) hung˧˧Rime 粤语 (粤拼) hung1Unihan 越南语 (汉越音) khôngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khang1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khong1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khong3Rime 韩语 (汉字音) KONGUnihan
调
北京 (Ding1958) t i a u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) tʰ i a u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) diào tiáopypinyin 普通话 diàoUnihan 普通话 (Pinlu) diàoUnihan 普通话 (Pinlu) tiáoUnihan 粤语 (粤拼) diu6Unihan ตัวเต็ม 調
« 一般 一定 ถัดไป »