痴迷 chīmí

笔顺ลำดับการเขียน

痴 13 ขีด

迷 10 ขีด

意思ความหมาย

ลุ่มหลงคลั่งไคล้ในศาสตร์ศิลปะอย่างถอนตัวไม่ขึ้น

infatuated; obsessed

例句ตัวอย่างประโยค

他痴迷于音乐。

Tā chīmí yú yīnyuè.

เขาหลงใหลในเสียงดนตรีอย่างถอนตัวไม่ขึ้น

He is mad about music.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

沉迷chénmí 着迷zháomí 迷恋míliàn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首疒 13 画 chī

โครงสร้าง: ⿸疒知

ที่มา: ความเจ็บป่วย

ความหมายดั้งเดิม: โง่, เซ่อ, งี่เง่า, บื้อ

部首辶 10 画 mí

โครงสร้าง: ⿺辶米

ที่มา: การเดินหลงทาง

ความหมายดั้งเดิม: ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้หลงรัก; แฟนคลับ; หลงใหล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

痴

中原官话 chy1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ʅ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsyRime 官话-南京 chr1Rime 客家话 (客语拼音) ceRime 客家话 (客语拼音) chhiiRime 客家话 (客语拼音) ciiRime 客家话 (客语拼音) tshiiRime 广韵 ţʰĭəGuangyun 广韵 (反切) 丑之切Guangyun 广韵 (反切) 丑之Unihan 普通话 chīUnihan 粤语 (粤拼) ci˥˧Rime 粤语 (粤拼) ci1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) chi1Rime 韩语 (汉字音) CHIUnihan

迷

上古音 (Baxter-Sagart) *mˤijBaxter2014 上古音 (Schuessler) mîSchuessler2007 上古音 (Starostin) mhījStarostin1989 中原官话 mi2Rime 北京 (Ding1958) m i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) mí mìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mijRime 吴语-苏州 miRime 官话-南京 mi2Rime 客家话 (客语拼音) miRime 广韵 miei˩Guangyun 广韵 (反切) 莫兮切Guangyun 广韵 (反切) 莫兮Unihan 晚汉 (Schuessler) meiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mhiǝ̄jStarostin1989 普通话 míUnihan 普通话 (Baxter) mejBaxter2014 普通话 (Pinlu) míUnihan 普通话 (Schuessler) mieiSchuessler2007 粤语 (粤拼) mai˨˩Rime 粤语 (粤拼) mai4Unihan 越南语 (汉越音) mêUnihan 闽南-泉漳 (白话字) be5Rime 韩语 (汉字音) MIUnihan