HSK 9 · 14 画
骨气 骨氣
gǔqì
笔顺ลำดับการเขียน
骨
10 ขีด
气
4 ขีด
意思ความหมาย
ศักดิ์ศรีและความทรนงองอาจไม่ยอมก้มหัวให้ใคร
unyielding character; courageous spirit; integrity
例句ตัวอย่างประโยค
他虽然贫穷，却很有骨气。
tā suīrán pín qióng ， què hěn yǒu gǔ qì 。
แม้เขายากจน แต่มีศักดิ์ศรีไม่ยอมก้มหัวง่าย ๆ
Although poor, he has a strong sense of dignity.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
他的字写得很有骨气tā de zì xiě dé hěn yǒu gǔ qìวลีลายมือเขามั่นคงมีพลัง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 骨
10 画
gǔ
โครงสร้าง: ⿵冎⺼
ที่มา: เนื้อและกระดูก
ความหมายดั้งเดิม: กระดูก; โครงกระดูก; โครงสร้าง, กรอบ
部首 气
4 画
qì
โครงสร้าง: ⿱亻？
ที่มา: คนกำลังหายใจ
ความหมายดั้งเดิม: อากาศ, แก๊ส; ไอน้ำ, ไอระเหย; ความโกรธ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
骨
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤutBaxter2014
上古音 (Schuessler) kûtSchuessler2007
上古音 (Starostin) kwǝ̄tStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 冎亦聲Zhengzhang
中原官话 gu1Rime
北京 (Ding1958) k u ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) gǔ gū gúpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kueqRime
吴语-苏州 kueqRime
官话-南京 gu5Rime
客家话 (客语拼音) gudRime
客家话 (客语拼音) gutRime
客家话 (客语拼音) kutRime
广韵 kuətGuangyun
广韵 (反切) 古忽切Guangyun
广韵 (反切) 古忽Unihan
早期官话 (Coblin) *kut7Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kuətSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kwǝ̄tStarostin1989
普通话 gǔUnihan
普通话 (Baxter) kwotBaxter2014
普通话 (Coblin) kuətCoblin2015
普通话 (Pinlu) gúUnihan
普通话 (Pinlu) gǔUnihan
普通话 (Schuessler) kuətSchuessler2007
粤语 (粤拼) gwat˥Rime
粤语 (粤拼) gwat1Unihan
越南语 (汉越音) cốtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kut4Rime
韩语 (汉字音) KOLUnihan
气
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰəp-sBaxter2014
上古音 (郑张尚芳) 通作氣Zhengzhang
中原官话 qi4Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) qì qǐpypinyin
官话-南京 qi4Rime
客家话 (客语拼音) hiRime
客家话 (客语拼音) khiRime
广韵 kʰĭəi˩Guangyun
广韵 (反切) 去旣切Guangyun
广韵 (反切) 去旣Unihan
普通话 qìUnihan
普通话 (Baxter) khj+jHBaxter2014
普通话 (Pinlu) qiUnihan
普通话 (Pinlu) qìUnihan
普通话 (Wikibooks) khjɨjHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hei˧˧Rime
粤语 (粤拼) hei3Unihan
ตัวเต็ม 气 氣